Evento-teste de Londres-12 é encurtado em razão de protestos

A onda de violência que atinge Londres desde o fim de semana e fez com que jogos de futebol fossem cancelados --entre eles o amistoso da Inglaterra contra a Holanda, desta quarta-- também encurtou um dos eventos preparatórios da cidade que receberá a Olimpíada no ano que vem.

• Violência em Londres cancela amistoso Inglaterra x Holanda
• Londres registra primeira morte em onda de violência
• Veja a galeria de fotos dos protestos em Londres

O torneio feminino de vôlei de praia organizado na Horse Guards Parade (um dos principais pontos turísticos do centro de Londres, onde há a troca da guarda montada) vai ter 90 minutos a menos do que o previsto. Assim, espectadores, atletas e organizadores poderão deixar o local antes do anoitecer.

	Sang Tan/Associated Press
	As chinesas Xue Chen e Zhang Xi (esq.) jogam contra as holandesas Margo Wiltens e Jolien Sinnema durante evento-teste para Londres-12

No lugar de apenas uma quadra, duas estão sendo usadas na competição que começou nesta terça-feira e vai até domingo na arena que fica próxima à residência do primeiro-ministro britânico David Cameron.

O diretor da FIVB (Federação Internacional de Vôlei), Angelo Squeo, disse que consultou organizadores e a polícia local para tomar a decisão. "Faremos o que quer que seja para não haver risco a ninguém durante o evento", afirmou à agência de notícias Associated Press.

Outros eventos esportivos de Londres também foram mantidos, apesar da violência que atinge vários bairros da capital e já chegou a outras cidades.

No domingo haverá uma prova de ciclismo de estrada nas ruas de Londres. E, no sábado, uma maratona aquática dentro do Hyde Park, o principal parque da capital.

O Campeonato Mundial de badminton, na Arena de Wembley, ao norte da cidade, também continua sendo disputado.

	Sang Tan/Associated Press
	Torneio de vôlei de praia na Horse Guards Parade, um dos cartões-postais de Londres, nesta terça-feira

PROTESTOS E SAQUES

A Polícia Metropolitana de Londres disse que os incidentes são imitações de atividades criminosas, que começaram após um protesto pela morte de Mark Duggan, 29. A vítima seria pai de quatro filhos e popular na comunidade em que vivia.

Os protestos sobre a morte de Duggan, que foi morto em circunstâncias ainda não esclarecidas na quinta-feira, foi pacífico inicialmente. Mas no sábado (6), cerca de 500 pessoas se reuniram em frente à polícia em Tottenham. Alguns manifestantes jogaram garrafas com gasolinas enquanto outros enfrentaram os policiais com tacos de beisebol.

Duggan foi morto após ser abordado em um táxi por uma unidade que investiga crimes com armas de fogo no bairro. Os policiais não divulgaram detalhes do suposto tiroteio, em que um policial também foi ferido à bala, mas prometeram uma investigação.

Com agências internacionais