Publicidade
Publicidade
28/09/2005
-
09h29
A família do eletricista Jean Charles de Menezes visitou nesta quarta-feira a estação de metrô de Stockwell, no sul de Londres, onde ele foi morto no último dia 22 de julho pela polícia.
Na entrada da estação, que foi fechada para o público, Maria, Giovani, o pai de Jean, Matozinhos, e primas pararam na frente das coroas de flores que foram depositadas no local, se abraçaram e choraram muito.
Antes de chegar, os parentes de Jean foram ao apartamento em que o brasileiro morava em Londres. No caminho do apartamento para a estação, a mãe de Jean, Maria de Menezes, disse à BBC que a polícia "fez o trabalho todo errado e tem culpa neste caso".
Perguntada se gostaria que o chefe da Polícia Metropolitana de Londres, Ian Blair, renunciasse, ela disse "com certeza".
"Ele, como chefe da polícia, deveria ter passado para os homens que trabalham com ele (a mensagem de) que precisam trabalhar com honestidade. Que não podem tirar a vida de uma pessoa de qualquer maneira", afirmou Maria.
Dor
"A polícia já estava há dias vigiando o prédio (onde Jean morava). Então eles tiveram tempo suficiente para parar, identificar e saber quem era a pessoa antes de executar", disse o irmão do brasileiro, Giovani.
"A intenção da polícia foi de matar, de exterminar, de assassinar a pessoa mesmo. Sendo que assassinou, matou uma pessoa inocente."
"Fizeram uma tragédia com a família, uma família boa, que sempre luta e trabalha para ganhar o pão. Nós não roubamos nada de ninguém, trabalhamos honestamente, e meu irmão estava aqui trabalhando, estudando para melhora nossa e dele. E eles tiraram a vida dele", continuou o irmão de Jean.
A mãe do brasileiro disse que a vinda a Londres aumentou ainda mais a dor que sente por ter perdido o filho.
"É muito dolorido. Não desejaria isso para ninguém", disse ela, chorando. "Queria meu filho junto comigo. Perdi meu filho, isso acabou com a minha vida, isso acabou comigo. Nós sofremos muito e vamos sofrer enquanto tivermos vida por essa sujeira que eles fizeram com o meu filho."
Imprensa
Além de jornalistas e ativistas de direitos humanos, também foram à estação de Stockwell nesta quarta-feira curiosos e algumas pessoas que simplesmente queriam mostrar seu apoio à família.
O professor John Harrow foi ao local com uma fotocópia da capa do tablóide britânico The Sun do dia seguinte à morte de Jean Charles. Na manchete, o jornal estampou One Down, Three to Go ("Um Já Foi, Faltam Três", numa alusão à crença, naquele dia, de que a polícia tinha matado um dos quatro responsáveis pelos atentados frustrados em Londres do dia 21 de julho).
Segundo Harrow, ele queria mostrar à família o tipo de cobertura que a imprensa britânica fez do ocorrido.
Jean Charles foi morto por policiais de Londres que julgaram que o brasileiro tivesse a intenção de realizar um atentado suicida. Os advogados da família e a Polícia Metropolitana de Londres têm mantido contatos com o intuito de realizar um encontro entre os parentes e representantes policiais, aproveitando a presença da família na capital britânica.
Imprensa
Na quinta-feira, a família de Jean deve se encontrar com representantes do órgão que está promovendo uma investigação independente sobre a morte do eletricista --a Comissão Independente de Queixas contra a Polícia (IPCC, na sigla em inglês).
Na terça-feira, o presidente do IPCC, Nick Hardwick, divulgou um comunicado no qual pediu que órgãos de imprensa britânicos parem de fazer especulações sobre a morte do eletricista.
"Estou muito preocupado com recentes relatos na imprensa sobre este caso e peço que isto pare. Liberar informações a conta-gotas não ajuda", afirmou Hardwick.
Na semana passada, uma mulher de 43 anos, cuja identidade não foi revelada, foi detida em conexão com o vazamento do relatório da investigação do IPCC sobre a morte do brasileiro para uma emissora de TV britânica.
O suposto relatório vazado trazia informações que contradiziam dados divulgados pela polícia pouco após a morte do brasileiro, entre elas a de que ele teria pulado a roleta da estação de metrô de Stockwell e corrido dos policiais que o perseguiam.
O irmão de Jean, Giovani da Silva, de 33 anos, disse que a família irá exigir esclarecimentos dos policiais britânicos.
"Vamos procurar o chefe de polícia. Queremos saber tudo o que aconteceu, como aconteceu e por que aconteceu. Queremos que tudo fique bem claro. (Queremos saber) por que a polícia escondeu os fatos", afirmou Giovani.
A viagem e a hospedagem da família de Jean Charles de Menezes foi paga pela Polícia Metropolitana de Londres.
Família de Jean visita estação onde ele foi morto
da BBC BrasilA família do eletricista Jean Charles de Menezes visitou nesta quarta-feira a estação de metrô de Stockwell, no sul de Londres, onde ele foi morto no último dia 22 de julho pela polícia.
Na entrada da estação, que foi fechada para o público, Maria, Giovani, o pai de Jean, Matozinhos, e primas pararam na frente das coroas de flores que foram depositadas no local, se abraçaram e choraram muito.
| Lindsay Parnaby/Efe |
 |
| Pais de Jean fazem trajeto que o brasileiro fez antes de morrer |
Perguntada se gostaria que o chefe da Polícia Metropolitana de Londres, Ian Blair, renunciasse, ela disse "com certeza".
"Ele, como chefe da polícia, deveria ter passado para os homens que trabalham com ele (a mensagem de) que precisam trabalhar com honestidade. Que não podem tirar a vida de uma pessoa de qualquer maneira", afirmou Maria.
Dor
"A polícia já estava há dias vigiando o prédio (onde Jean morava). Então eles tiveram tempo suficiente para parar, identificar e saber quem era a pessoa antes de executar", disse o irmão do brasileiro, Giovani.
"A intenção da polícia foi de matar, de exterminar, de assassinar a pessoa mesmo. Sendo que assassinou, matou uma pessoa inocente."
"Fizeram uma tragédia com a família, uma família boa, que sempre luta e trabalha para ganhar o pão. Nós não roubamos nada de ninguém, trabalhamos honestamente, e meu irmão estava aqui trabalhando, estudando para melhora nossa e dele. E eles tiraram a vida dele", continuou o irmão de Jean.
A mãe do brasileiro disse que a vinda a Londres aumentou ainda mais a dor que sente por ter perdido o filho.
"É muito dolorido. Não desejaria isso para ninguém", disse ela, chorando. "Queria meu filho junto comigo. Perdi meu filho, isso acabou com a minha vida, isso acabou comigo. Nós sofremos muito e vamos sofrer enquanto tivermos vida por essa sujeira que eles fizeram com o meu filho."
Imprensa
Além de jornalistas e ativistas de direitos humanos, também foram à estação de Stockwell nesta quarta-feira curiosos e algumas pessoas que simplesmente queriam mostrar seu apoio à família.
O professor John Harrow foi ao local com uma fotocópia da capa do tablóide britânico The Sun do dia seguinte à morte de Jean Charles. Na manchete, o jornal estampou One Down, Three to Go ("Um Já Foi, Faltam Três", numa alusão à crença, naquele dia, de que a polícia tinha matado um dos quatro responsáveis pelos atentados frustrados em Londres do dia 21 de julho).
Segundo Harrow, ele queria mostrar à família o tipo de cobertura que a imprensa britânica fez do ocorrido.
Jean Charles foi morto por policiais de Londres que julgaram que o brasileiro tivesse a intenção de realizar um atentado suicida. Os advogados da família e a Polícia Metropolitana de Londres têm mantido contatos com o intuito de realizar um encontro entre os parentes e representantes policiais, aproveitando a presença da família na capital britânica.
Imprensa
Na quinta-feira, a família de Jean deve se encontrar com representantes do órgão que está promovendo uma investigação independente sobre a morte do eletricista --a Comissão Independente de Queixas contra a Polícia (IPCC, na sigla em inglês).
Na terça-feira, o presidente do IPCC, Nick Hardwick, divulgou um comunicado no qual pediu que órgãos de imprensa britânicos parem de fazer especulações sobre a morte do eletricista.
"Estou muito preocupado com recentes relatos na imprensa sobre este caso e peço que isto pare. Liberar informações a conta-gotas não ajuda", afirmou Hardwick.
Na semana passada, uma mulher de 43 anos, cuja identidade não foi revelada, foi detida em conexão com o vazamento do relatório da investigação do IPCC sobre a morte do brasileiro para uma emissora de TV britânica.
O suposto relatório vazado trazia informações que contradiziam dados divulgados pela polícia pouco após a morte do brasileiro, entre elas a de que ele teria pulado a roleta da estação de metrô de Stockwell e corrido dos policiais que o perseguiam.
O irmão de Jean, Giovani da Silva, de 33 anos, disse que a família irá exigir esclarecimentos dos policiais britânicos.
"Vamos procurar o chefe de polícia. Queremos saber tudo o que aconteceu, como aconteceu e por que aconteceu. Queremos que tudo fique bem claro. (Queremos saber) por que a polícia escondeu os fatos", afirmou Giovani.
A viagem e a hospedagem da família de Jean Charles de Menezes foi paga pela Polícia Metropolitana de Londres.
As Últimas que Você não Leu
Publicidade
+ LidasÍndice
- Alvo de piadas, Barron Trump se adapta à vida de filho do presidente
- Facções terroristas recrutam jovens em campos de refugiados
- Trabalhadores impulsionam oposição do setor de tecnologia a Donald Trump
- Atentado contra Suprema Corte do Afeganistão mata 19 e fere 41
- Regime sírio enforcou até 13 mil oponentes em prisão, diz ONG
+ Comentadas
- Parlamento de Israel regulariza assentamentos ilegais na Cisjordânia
- Após difamação por foto com Merkel, refugiado sírio processa Facebook
+ EnviadasÍndice