Veja repercussão da renúncia de Marina Silva na imprensa internacional

A ministra Marina Silva (Meio Ambiente) entregou nesta terça-feira (13) o seu pedido de demissão ao presidente Luiz Inácio Lula da Silva. Na carta, Marina reclama da resistência que enfrentou no governo e da falta de sustentação política. "As difíceis tarefas que o governo ainda tem pela frente sinalizam que é necessária a reconstrução da sustentação política para agenda ambiental", diz Marina, na carta.

Veja a seguir a repercussão da renúncia da ministra na imprensa internacional.

Reprodução

BBC

BBC
Ministra da Amazônia brasileira renuncia

A ministra do Meio Ambiente do Brasil, Marina Silva, uma ferrenha defensora da floresta amazônica, renunciou ao cargo.

Em uma carta ao presidente Luiz Inácio Lula da Silva ela disse que a decisão é "pessoal e irrevogável".

Ela também se referiu a dificuldades que enfrentou "por algum tempo" na implementação da agenda ambiental do governo.

Ativistas e ambientalistas disseram que a renúncia dela é um grande retrocesso para a floresta amazônica no Brasil.

"O Brasil está perdendo a única voz no governo que falava pelo ambiente", disse Sérgio Leitão, diretor de política pública para o Greenpeace no Brasil.

"A ministra está saindo porque a pressão sobre ela por ter adotado as medidas que adotou contra o desmatamento se tornaram intoleráveis", disse.

Reprodução

The New York Times

New York Times
Ministra do Meio Ambiente do Brasil, Marina Silva, renuncia

A renomada defensora da floresta tropical Marina Silva renunciou ao cargo de ministra do Meio Ambiente do Brasil, alegando que não tinha o apoio político necessário para proteger a Amazônia.

Ela disse que deixaria o cargo e voltaria a seu posto no Senado para reconstruir seu apoio político e defender as causas ambientais brasileiras.

A indicação de Marina Silva pelo presidente após a eleição em 2002 trouxe uma estrela ambiental universalmente conhecida para sua equipe. Sua renúncia põe fim a seis meses turbulentos durante os quais ela freqüentemente se debateu com o lobby brasileiro por desenvolvimento na floresta tropical amazônica.

Reprodução

International Herald Tribune

International Herald Tribune
Ministra do Meio Ambiente do Brasil renuncia, alegando falta de apoio político para salvar a Amazônia

Marina Silva disse que deixou o cargo devido às "dificuldades que tenho enfrentado na consecução da agenda ambiental do governo".

A saída dela também deixou os ambientalistas lamentando a perda, dizendo que perderam sua maior aliada na luta contra a crescente destruição da floresta conhecida como "pulmões do mundo".

Marina não deu detalhes e não culpou o presidente Luiz Inácio da Silva em sua carta de renúncia, segundo o serviço oficial de notícias Agência Brasil.

Reprodução

All Headline News

All Headline News
Ambientalista Marina Silva renuncia a cargo no governo

O presidente [Luiz Inácio Lula da Silva] enfraqueceu a ministra com a concessão de projetos de infra-estrutura ao retirar as responsabilidades do Ibama (Instituto Brasileiro de Meio Ambiente e Recursos Renováveis) pela concessão de licenças ambientais no ano passado.

Frank Guggenheim, diretor-executivo do Greenpeace no Brasil, descreveu a ministra como o "anjo da guarda ambiental", e disse que "o ambiente no Brasil agora está órfão".

"Durante minha trajetória, Vossa Excelência foi testemunha da crescente resistência encontrada por nossa equipe em setores importantes do governo e da sociedade", disse a ministra em carta endereçada ao presidente Luiz Inácio Lula da Silva.

Reprodução

AP

Associated Press
Ministra do Meio Ambiente do Brasil renuncia

Marina Silva foi amiga do mais renomado ativista da floresta amazônica no Brasil, Chico Mendes, que foi mortos a tiros em 1988 no Estado do Acre. Ela ganhou fama por estabelecer condições difíceis para a obtenção de licenças ambientais e para derrubada de árvores.

A posição dela era antagônica em relação à dos ministros pró-desenvolvimento dentro do atual governo, que procuram impulsionar o crescimento econômico com commodities agrícolas freqüentemente cultivadas em áreas de floresta desmatadas. Circulavam rumores de que o presidente Lula queria demiti-la, mas temia que ela ganhasse status de mártir como ambientalista.

Reprodução

Reuters

Reuters
Defensora da Amazônia deixa posto no governo no Brasil

A ministra do Meio Ambiente do Brasil, celebrada como uma defensora do ambiente mas desprezada pelos poderosos grupos agrícolas, renunciou nesta terça-feira após perder disputas-chave em seus esforços para proteger a floresta amazônica.

A renúncia de Marina Silva deve reforçar a visão de que o presidente Luiz Inácio Lula da Silva está mais preocupado com o desenvolvimento econômico do que com a conservação, no momento em que a exportação de commodities alimenta o crescimento do Brasil.

"A renúncia dela é um desastre para a administração Lula. Se o governo tinha alguma credibilidade em questões ambientais, isso se devia a Marina Silva", disse José Maria Cardoso da Silva, presidente para a América do Sul do grupo Conservation International.