Publicidade
10/05/2004
-
17h09
da Folha Online
O procurador-geral do Estado de São Paulo, Rodrigo Cesar Rebello Pinho, disse, na tarde desta segunda-feira, que o Ministério Público deve iniciar até o final de maio uma ação contra o ex-prefeito de São Paulo, Paulo Maluf (PP).
"Até o final do mês alguma providência será tomada", afirmou.
Documentos recebidos pela promotoria mostram a existência de uma conta bancária na Suíça --posteriormente transferida para a ilha de Jersey-- da qual Maluf seria o beneficiário.
Segundo Pinho, os documentos relativos ao caso foram recebidos pelo Ministério Público em 26 de março e estão sendo traduzidos. No direito brasileiro, documentos em língua estrangeira devem ser vertidos ao português por um tradutor juramentado para ter validade como prova.
O procurador-geral fez questão de dizer que não há indícios de que os documentos tenham vazado para a imprensa através do Ministério Público do Estado de São Paulo. Ele disse que, antes de chegar à promotoria paulista, os papéis passaram pelo Ministério da Justiça e pelo Ministério Público Federal.
As investigações sobre o dinheiro, de acordo com Pinho, também se estendem a outras autoridades e a empreiteiras, já que há indícios de que os valores tenham sido desviados de obras públicas durante o período em que Maluf era prefeito.
Ele fez questão de negar qualquer orientação do governo do Estado no sentido de "pegar" Paulo Maluf. "O Ministério Público tem uma atuação isenta e apartidária", disse.
Leia mais
Alckmin evita comentar impacto de acusações contra Maluf na eleição
Ministério Público quer iniciar ação contra Maluf neste mês
Publicidade
CAIO MAIAda Folha Online
O procurador-geral do Estado de São Paulo, Rodrigo Cesar Rebello Pinho, disse, na tarde desta segunda-feira, que o Ministério Público deve iniciar até o final de maio uma ação contra o ex-prefeito de São Paulo, Paulo Maluf (PP).
"Até o final do mês alguma providência será tomada", afirmou.
Documentos recebidos pela promotoria mostram a existência de uma conta bancária na Suíça --posteriormente transferida para a ilha de Jersey-- da qual Maluf seria o beneficiário.
Segundo Pinho, os documentos relativos ao caso foram recebidos pelo Ministério Público em 26 de março e estão sendo traduzidos. No direito brasileiro, documentos em língua estrangeira devem ser vertidos ao português por um tradutor juramentado para ter validade como prova.
O procurador-geral fez questão de dizer que não há indícios de que os documentos tenham vazado para a imprensa através do Ministério Público do Estado de São Paulo. Ele disse que, antes de chegar à promotoria paulista, os papéis passaram pelo Ministério da Justiça e pelo Ministério Público Federal.
As investigações sobre o dinheiro, de acordo com Pinho, também se estendem a outras autoridades e a empreiteiras, já que há indícios de que os valores tenham sido desviados de obras públicas durante o período em que Maluf era prefeito.
Ele fez questão de negar qualquer orientação do governo do Estado no sentido de "pegar" Paulo Maluf. "O Ministério Público tem uma atuação isenta e apartidária", disse.
Leia mais
