10/08/2005
-
13h16
A Estação Espacial Internacional (ISS) pode seguir funcionando até 2010 com os suprimentos levados pelo ônibus espacial Discovery, afirmou nesta quarta-feira o diretor da Agência Espacial Russa, Anatoli Perminov.
"O pouso do Discovery é uma grande alegria. Significa que o projeto ISS pode continuar até 2010", disse Perminov a jornalistas, enfatizando a importância da missão, "não só para os Estados Unidos, mas para todos os países participantes do projeto".
O Discovery, que aterrissou com segurança na terça-feira, após uma missão de 14 dias marcada por percalços, levou 12 toneladas de equipamentos aos astronautas a bordo da ISS, e retirou dejetos que abarrotavam o espaço restrito do laboratório orbital.
O programa de lançamentos de ônibus espaciais da Nasa está previsto para terminar em 2010, mas a estação poderá continuar funcionando além desta data com lançamentos planejados pela Rússia e pela Agência Espacial Européia, acrescentou Perminov.
O Discovery foi o primeiro ônibus espacial a voar depois da tragédia com o Columbia, em 2003, que custou a vida de seus sete tripulantes e foi causada por danos causados na espaçonave por uma placa do isolamento térmico, que se soltou durante a decolagem.
Pedaços similares deste revestimento no tanque externo também se soltaram durante o lançamento do Discovery, em 26 de julho, mas a Nasa declarou que eles não causaram avarias significativas na estrutura do ônibus espacial, e liberou a nave para pousar.
O Discovery agora ficará junto da frota de ônibus espaciais até que o problema seja solucionado.
A agência espacial americana é otimista quanto à descoberta de uma solução em breve e marcou o próximo lançamento a princípio para 22 de setembro.
Leia mais
Discovery pousa com sucesso em base na Califórnia
Nasa transfere aterrissagem do Discovery para a Califórnia
Discovery deixa ISS e inicia operação de retorno
Veja quem são os sete tripulantes do Discovery
Especial
Leia cobertura completa sobre o lançamento do Discovery
Após sucesso da missão Discovery, ISS pode operar até 2010
Publicidade
da France Presse, em MoscouA Estação Espacial Internacional (ISS) pode seguir funcionando até 2010 com os suprimentos levados pelo ônibus espacial Discovery, afirmou nesta quarta-feira o diretor da Agência Espacial Russa, Anatoli Perminov.
"O pouso do Discovery é uma grande alegria. Significa que o projeto ISS pode continuar até 2010", disse Perminov a jornalistas, enfatizando a importância da missão, "não só para os Estados Unidos, mas para todos os países participantes do projeto".
O Discovery, que aterrissou com segurança na terça-feira, após uma missão de 14 dias marcada por percalços, levou 12 toneladas de equipamentos aos astronautas a bordo da ISS, e retirou dejetos que abarrotavam o espaço restrito do laboratório orbital.
O programa de lançamentos de ônibus espaciais da Nasa está previsto para terminar em 2010, mas a estação poderá continuar funcionando além desta data com lançamentos planejados pela Rússia e pela Agência Espacial Européia, acrescentou Perminov.
O Discovery foi o primeiro ônibus espacial a voar depois da tragédia com o Columbia, em 2003, que custou a vida de seus sete tripulantes e foi causada por danos causados na espaçonave por uma placa do isolamento térmico, que se soltou durante a decolagem.
Pedaços similares deste revestimento no tanque externo também se soltaram durante o lançamento do Discovery, em 26 de julho, mas a Nasa declarou que eles não causaram avarias significativas na estrutura do ônibus espacial, e liberou a nave para pousar.
O Discovery agora ficará junto da frota de ônibus espaciais até que o problema seja solucionado.
A agência espacial americana é otimista quanto à descoberta de uma solução em breve e marcou o próximo lançamento a princípio para 22 de setembro.
Leia mais
Especial


