Risco de morte

"A Constituição permite o aborto nos casos em que a mãe corra risco de vida (!)."

"A Constituição permite o aborto nos casos em que a mãe corra risco de morte."

A expressão "risco de vida", na primeira frase, é incorreta. Quem a escreveu quis referir-se a casos em que a mãe esteja com a vida em perigo _isto é, corra o risco de morrer. Logo, o certo é risco de morte.

Concordância com "avo"

"O funcionário recebeu 1/12 (um doze avos) de seu salário."

"O funcionário recebeu 1/12 (um doze avo) de seu salário."

A concordância com "avo" se faz assim: 1/12 (um doze avo), 2/12 (dois doze avos), 3/12 (três doze avos) etc. É como em 1/8 (um oitavo), 2/8 (dois oitavos) _e assim por diante. Atenção: no "Aurélio", essa concordância está incorreta.