Decasségui da Yakuza diz que atuaria no Brasil, conta documentarista

O documentarista Yuri Sanada e a mulher dele, Vera, recolheram dezenas de depoimentos de brasileiros que vivem no Japão para compor o filme "Mundo Nikkei", exibido no Brasil pela primeira vez no último dia 13 de março e com estréia no Japão marcada para o próximo dia 11 de abril. Um dos mais interessantes é o de um brasileiro que foi para aquele país em busca de trabalho e acabou recrutado pela Yakuza.

De acordo com Yuri, o brasileiro integrante da Yakuza era filho de um casal de decasséguis e, como a maioria nessa condição, passava muito tempo sozinho, de madrugada, enquanto os pais trabalhavam 'feito cachorros' em uma fábrica. "Quando você tem a máfia japonesa, que é muito ativa, recruta mesmo." Ele diz que muitos brasileiros "estão indo para o lado da bandidagem. "Tem muita gente boa que nunca faria nada de ruim, não fosse a máfia."

Yuri conta que, em Tóquio, há bares nos quais se gasta US$ 10 mil, US$ 15 mil "só bebendo uísque". Segundo ele, os clientes pagam uma taxa de US$ 40, US$ 50 por hora, apenas para permanecer no estabelecimento. Os desavisados são surpreendidos pela conta astronômica, e quem cobra o pagamento é a máfia.

O brasileiro entrevistado pelos documentaristas exercia justamente a função de cobrar as dívidas e afirmava que, se retornasse ao Brasil, continuaria sob as ordens da Yakuza. "Só que lá [no Japão] ele podia escolher o trabalho que faria. Podia escolher não matar e não bater, por exemplo. No Brasil, ele teria que obedecer."

Um ano depois de conceder a entrevista, de acordo com Yuri, o rapaz foi flagrado com uma espada afiada dentro do carro e foi preso.

Documentário

O casal Sanada viajava pelo mundo quando, influenciado pela ascendência japonesa de Yuri, decidiu ir morar no Japão. Os dois acabaram montando uma escola de mergulho e ficando no país de 1991 a 1994. "Mundo Nikkei", aliás, começa debaixo d'água, com cenas da região de Yonaguni, onde há ruínas submersas que suscitam teorias sobre um mundo perdido e que, para Yuri, são "um dos maiores mistérios da humanidade hoje".

"Mundo Nikkei" estréia no Japão durante a edição deste ano da mostra de cinema brasileiro que os Sanada organizam no país, há três anos consecutivos. Esta será a primeira vez em que uma prefeitura japonesa --a de Ueda-- irá ceder a sala de exibição. "Para você ver como é difícil conquistar a confiança dos japoneses."

O DVD do documentário, produzido com tecnologia digital, será lançado no próximo mês de junho, com legendas em japonês, português e inglês, acompanhado de meia hora de extras.