Acordo ortográfico será adotado no máximo em 2012, diz MEC

O acordo ortográfico será adotado definitivamente pelo Brasil "no máximo em 2011 ou 2012" disse nesta sexta-feira à Agência Lusa o ministro da Educação, Fernando Haddad.

Haddad, que falava à imprensa na entrada da 7ª reunião de cúpula da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), afirmou que, nos próximos 30 dias, o decreto presidencial sobre o acordo ortográfico estará sob consulta pública, antes de ser publicado oficialmente em setembro ou outubro.

Paralelamente, prosseguem contatos com as editoras brasileiras para definir o cronograma de adoção do acordo, que deve ser concluído no Brasil "com alguma velocidade".

"Não há necessidade de que o cronograma seja exatamente o mesmo [em todos os países lusófonos]. Tanto quanto possível sim, mas cada país tem que se adaptar às suas condições", afirmou.

Haddad considerou "natural" o debate em Portugal sobre a adoção do acordo ortográfico e defendeu que as mudanças são "muito poucas" para os dois lados do Atlântico.

Segundo o ministro da Educação, o acordo vai permitir reforçar a cooperação entre os países lusófonos nos palcos internacionais.

"Ter a mesma ortografia facilita a tradução de documentos, a própria cooperação internacional e faz com que a língua seja aceita como instrumento de trabalho".

Unilab

O ministro disse também que o presidente Luiz Inácio Lula da Silva enviou ao congresso na quinta-feira o projeto de criação da Universidade Luso-Afro-Brasileira (Unilab).

"A Unilab será voltada para a África. O objetivo é criar um ambiente político e pedagógico voltado para a integração e promoção da língua. Queremos ser mais fortes com os países da CPLP na defesa da língua. Hoje temos 24 acordos de cooperação, só na área da educação, com países da CPLP", afirmou.

Para Fernando Haddad, apesar de o projeto da Unilab já estar em andamento, ele só fará sentido após a adoção do acordo ortográfico e com um reforço "decisivo" dos oito Estados-membros da CPLP na promoção do idioma.