|
|
Cinema Infantil
da Folha Online
Infantil 1 (INF1 - 1h08'04")
Miss Nelson Has a Field Day (Uma Treinadora do Barulho)
De: Virginia Wilkos
Produção: Estados Unidos (13')
Sinopse: O time de futebol da escola não tem lá muitas esperanças de se dar bem no jogo do Dia de Ação de Graças. Pelo menos até Viola Swamp chegar para dar um jeito na garotada.
Youssou, L´Enfant d'Eau Iussu (O Menino da Água)
De: Jean-Luc Slock
Produção: Bélgica (6'45")
Sinopse: Iussu sai toda manhã em sua mula com dois latões e uma tarefa básica: procurar água para a sobrevivência de sua família. Pessoas, animais e até plantas o desafiam pelo caminho.
Kaki (Gatos)
De: Dace Riduze
Produção: Letônia (6'32")
Sinopse: O sono do morador de uma pensão é interrompido pela 'cantoria' de um gato. O famoso time de resgate é convocado para cuidar do caso.
Szindbad Bon Voyage (Boa Viagem, Simbá!)
De: Liviusz Gyulai
Produção: Hungria (5'15")
Sinopse: Um vagabundo viaja em um tapete voador vivendo mágicas aventuras. Quando acorda, não sabe se foi sonho ou realidade.
Turilas & Jáárã (Tutu & Chifrudo)
De: Mariko Harkonen e Ismo Virtanen
Produção: Finlândia (7')
Sinopse: As aventuras de dois companheiros entre os bichinhos de uma floresta encantada.
Glasses (Óculos)
De: Brian Duchscherer
Produção: Estados Unidos (23')
Sinopse: Milo é um garoto do tipo que perde a lancheira, é humilhado pelos amigos e deseja ser invencível como seu ídolo, o Capitão Cosmo. Um par de óculos o faz ver a vida de um jeito diferente.
Kaiminu Bûsana (O Tigre e as Cenouras)
De: Dace Riduze
Produção: Letônia (6'32")
Sinopse: Um tigre planta cenouras em seu jardim. Uma manhã, ele descobre que andaram mexendo no que era seu.
Centro Cultural Banco do Brasil - sábado (27), às 14h30, e domingo (28), às 12h30
Infantil 2 (INF2 - 1h09'03")
Pete's a Pizza (Pedrinho é uma Pizza)
De: Gary Goldberger
Produção: Estados Unidos (6'41")
Sinopse: Os pais de Pete sabem exatamente o que fazer quando ele está num dia ruim. E o negócio sempre acaba em pizza.
O Tamanho que não cai bem
De: Tadao Miaqui
Produção: Brasil (9')
Sinopse: O que acontece quando um anão se apaixona por uma mulher gigante? Muita coisa, provando que na paixão não existem tamanhos.
Ludovic un Vent de Magie (Ludovico, a Mágica no Ar!)
De: Co Hoedeman
Produção: Canadá (12'15")
Sinopse: Um filme sobre o mágico poder da amizade.
Parlaments (Parlamento)
De: Janis Cimermanis
Produção: Letônia (7')
Sinopse: Um dia de trabalho no parlamento é interrompido por um curto circuito. Três bravos homens da equipe de salvamento chegam imediatamente e, como sempre, começam a fazer o melhor que podem.
Little Red Plane (O Aviãozinho Vermelho)
De: Joey Jones e Wira Winata
Produção: Estados Unidos (8'50")
Sinopse: A viagem com o espírito e a imaginação de um menino de 7 anos a bordo de um aviãozinho vermelho.
Pollo (Galeto)
De: Manuel Sirgo
Produção: Espanha (7')
Sinopse: Um frango nasce em um abatedouro ao lado de milhares de frangos como ele. De repente decide não ser mais um e resolve fugir, antes de ser sacrificado.
Elbow Room (Cotoveladas)
De: Diane Obomsawin
Produção: Canadá (8'35")
Sinopse: De como uma simples disputa entre dois colegas de escritório os coloca diante de quatro reais posições de conflito: retrocesso, rejeição, agressão e negociação.
Le Trop Petit Prince (O Príncipe Tampinha)
De: Zoia Trofimova
Produção: França (6'44")
Sinopse: Quando o sol se levanta no horizonte, um garotinho tenta limpar os raios de luz de qualquer maneira.
Major Damage (Major Daninho)
De: Chris Bailey
Produção: Estados Unidos (2'58")
Sinopse: Mais rápido que um veloz cometa. Mais forte que uma máquina mortífera alienígena. Geneticamente produzido, o Homem do Amanhã... É o Major Daninho.
Centro Cultural Banco do Brasil - sábado (27), às 12h30, e domingo (28), às 14h30
Infantil 3 (INF3 - 1h03'13")
Bom Dia
De: Mauricio Squarisi
Produção: Brasil (1')
Sinopse:Encantada com o sanfonar do nego, a nega esquece da vida.
Der Stein, der Unter Möhren Aufwuchs (Uma Pedra Entre as Cenouras)
De: Jon Bon Goesel
Produção: Alemanha (4'20")
Sinopse:A cegonha se enganou e entregou uma pedra em uma plantação de cenouras. Ela não é lá muito bem aceita, mas vai ser essencial para a vida no lugar.
De Onde Vem o Fósforo
De: Celia Catunda
Produção: Brasil (4'22")
Sinopse: Episódio da série "De onde vem...", programas educativos para exibição em escolas públicas que pretende mostrar às crianças as origens das coisas.
Farberaj (Pés de Pombo)
De: Ivana Sebestová
Produção: Eslováquia (4')
Sinopse: Um tintureiro luta contra pombos de pés sujos, que estragam suas roupas. Para resolver essa história, ele terá que usar a imaginação.
Going South (Rumo ao Sul)
De: Marion Gothier
Produção: Estados Unidos (1'21")
Sinopse: Durante uma tranquila migração para o sul, um mal comportado ganso perturba o bando com seus maus hábitos de direção.
O Patinho na Quinta
De: Rui Cardoso
Produção: Portugal (1'20")
Sinopse: O Patinho dá um concerto na fazenda.
Pantin La Pirouette (O Boneco Quebrado)
De: Humbert Chevillard
Produção: França (26')
Sinopse: Um pequeno boneco danificado tenta esconder suas deficiências de uma garota que o escolhe na vitrine. Ela não está interessada em seus movimentos, mas o boneco não sabe disso.
Capelito Papá
De: Rodolfo Pastor
Produção: Espanha (5')
Sinopse: Nos românticos Alpes um rebanho de ovelhas vive alegremente, cuidado pela pastora Paula. Um dia, um rico fazendeiro envia o pastor John para instalar a lei e a ordem.
Mamemo, le Soleil est la (Ma-Me-Mô, o Sol Chegou!)
De: Olivier Battesti
Produção: Bélgica (4')
Sinopse: A vaca de Mamemô possui o extraordinário talento de se transformar naquilo que quiser. O que ela precisa - uma bicicleta, uma toalha de praia ou uma mochila.
Do Plastic Ducks Dream of Polythene Ponds? (O Patinho de Borracha)
De: Hedvig Lien
Produção: Escócia (6'30")
Sinopse: Um simpático patinho de borracha flutua nas águas de uma banheira e na vida de parentes afastados. Acetato, lápis e pastel sobre papel.
Merry little Christmas (O Natal do Coelho)
De: Maciek Albrecht
Produção: Estados Unidos (2'20")
Sinopse: Um solitário coelho perdido em um grande oceano no dia de Natal, lembra de seus amigos e de sua família.
Coup de Vent (Ventania)
De: Caroline Mauré
Produção: França (3')
Sinopse: Uma história de estranhos efeitos especiais.
Auditório do Centro Brasileiro Britânico - sábado (27), às 14h30
Infantil 4 (INF4 - 1h02'39")
Influências da Mídia
De: Lazaretti & Squarisi
Produção: Brasil (1'20")
Sinopse: Pastor perde seu rebanho para a TV.
Five Little Monkeys (Cinco Macaquinhos)
De: Linda Kudzmas
Produção: Estados Unidos (1'33")
Sinopse: Macaquinhos levados que não conseguem resistir à tentação de ficar pulando na cama.
Inspiration (Inspiração)
De: Yu-Chen Hsieh
Produção: Taiwan (4'50")
Sinopse: Um pintor está achando que tudo o que faz é banal. Quem poderá ajudá-lo a recuperar a paixão pela pintura?
Sinphonia (Sinfonia)
De: Maurizio Forestieri
Produção: Itália (8')
Sinopse: Num mundo sem humanos, um teatro abandonado é ocupado por animais de todas as espécies para dançar um espetáculo sobre o trinufo da natureza.
Gorety Vai ao Baile
De: Valéria de Freitas
Produção: Brasil (50")
Sinopse: Gorety, uma vaca, se arruma para sair.
Pigly (O Porquinho)
De: Phillipe Tailiez & Sandrine Auvertin
Produção: França (7'20")
Sinopse: O leitão Pigly, que escapou recentemente do abate, se esconde num hipermercado e espera a noite cair para atacar.
Caquinhas
De: Cesar Cabral
Produção: Brasil (1')
Sinopse: Duas melecas embaixo de uma carteira escolar descobrem a lei da gravidade.
The Ring (O Anel dos Nibelungos)
De: Alan Platt
Produção: Nova Zelândia (29'21")
Sinopse: Bonecos animados dão vida aos elementos míticos e fabulosos da famosa ópera de Richard Wagner.
Rolo na Copa
De: Paolo Conti
Produção: Brasil (1'10")
Sinopse: O personagem de Maurício de Sousa vai caminhando por uma praça, quando encontra uma lata. Ele acaba se imaginando na Copa do Mundo.
Framed (Enquadrado)
De: Eric Carney
Produção: Estados Unidos (2'15")
Sinopse: Que perigos aguardam nosso curioso herói quando ele se encontra em outra dimensão? Lembre-se do velho ditado: "nossa sorte pode depender do jeito que a bola pula!"
Peeki-binbadhaka (Gugu Dadá)
De: Rita Dankhani
Produção: Índia (1'50")
Sinopse: Envolvida na feitura de "Peeki-binbadhaka", parecia que eu estava de novo na idade em que não falava, quando tudo era uma feliz confusão de sons em que não precisavam ter nenhum significado.
Lunar Jig (Dança Lunar)
De: Rachel Everitt
Produção: Reino Unido (3'10")
Sinopse: Á noite, num cantinho da floresta, floresce um romance entre o mais improvável casal. Prêmio de Melhor Animação no Festival de Moondance 2002.
Auditório do Centro Brasileiro Britânico - sábado (27), às 16h30
Infantil 5 (INF5 - 1h03'56")
The Magic of Anansi (A Aranha Mágica)
De: Jamie Manson
Produção: Canadá (6'30")
Sinopse: A Aranha está cansada de ser olhada com desdém por todos os animais da selva - só porque suas teias não pegam nada. O Tigre promete respeitá-la se ela conseguir prender a Cobra. Será que a Aranha consegue?
Shang Lee - O Dragão do Mar
De: Radamés A. da Silva
Produção: Brasil (1'25")
Sinopse: No fundo do mar também existem artes marciais.
Incredible Creature (Incrível Criatura)
De: Bob Stenhouse
Produção: Nova Zelândia (9'37")
Sinopse: Neste retorno a um tema tradicional, um rato procura por um forte parceiro para compensar a sua notória fraqueza.
Piui
De: Mauricio Squarisi
Produção: Brasil (3')
Sinopse: O trem da alegria vai colorindo a paisagem.
Knyacki - Natsu no Umie (A Lagartinha Verde)
De: Hisako Matsumoto
Produção: Japão (10')
Sinopse: Um cômico retrato da amizade de Knyacki, uma pequena lagarta verde que vive na cidade, com outras criaturas minúsculas como ela.
A Traça Teca
De: Diego M. Doimo
Produção: Brasil (8')
Sinopse: Teca é uma pequena traça que vive dentro do casaco de uma costureira. Quando esta vai devolver um livro, Teca fica dentro da biblioteca. Lá ela encontra outros insetos e vive uma grande aventura.
Dnes Man Prve Randevu (Meu Primeiro Encontro)
De: Boris Sima
Produção: Eslováquia (9'50")
Sinopse: Como é complicado o primeiro encontro.
Dreamland (Terra dos Sonhos)
De: Cheah Chin Chee
Produção: Malásia (3')
Sinopse: Uma criança adora pinturas e sua imaginação desperta a fantasia da terra dos sonhos.
Christmas Song (Natal Musical)
De: Maciek Albrecht
Produção: Estados Unidos (57")
Sinopse: Uma alegre preparação para o Natal em uma pequena cidade, sob o ponto de vista de Papai Noel.
Capelito Cineasta (Capelito, o Cineasta)
De: Rodolfo Pastor
Produção: Espanha (5')
Sinopse: Capelito e uma turma de cogumelos constroem um enorme dragão com caixas de papelão para rodar um filme de animação, no qual o dragão come as crianças e Capelito interpreta um cavaleiro medieval que derrota o dragão.
Kami (O Patinho de Papel)
De: L.Catry,J.Charles,N.Launay,D.Pautot
Produção: França (6'37")
Sinopse: Uma revista e atualizada versão do patinho feio em um mundo de papel cortado.
Centro Cultural Banco do Brasil - sábado (27), às 15h
Infantil 6 (INF6 - 1h04'11")
Sempre Amigos
De: Galrito, Lazareti & Squarisi
Produção: Brasil (3')
Sinopse: Um grupo de meninos faz pequenos serviços para satisfazer seu desejo.
Christopher Please Clean Up Your Room! (Arruma o Quarto, Christopher!)
De: Vincent Gauthier
Produção: Canadá (6'58")
Sinopse: Christopher é um garoto maneiro. Ele é legal, simpático e esperto. Só tem um grande problema... é bagunceiro! Seus sapatos cheiram mal, seu aquário fede... nem as baratas aguentam! Mas um dia elas e o peixinho de Christopher se revoltam e dão um jeito no cara.
Novelty (A Novidade)
De: Leigh Hodgkinson
Produção: Reino Unido (6'50")
Sinopse: Jessica recorda o tempo em que passava os dias num mundo colorido com dois amigos imaginários. Estes amigos inevitavelmente mudam de acordo com a flutuação do interesse e do entusiasmo da menina.
Comics Trip (Viagem nos Quadrinhos)
De: C. Barnovin, N. Bonnim, L. Degardin
Produção: França (6'09")
Sinopse: Um menino imagina que está vivendo uma extraordinária aventura quando, na verdade, ele está só indo para uma festa de aniversário.
Zé e o Pé de Caju
De: Sammya C. Neves Soares
Produção: Brasil (1'07")
Sinopse: Zé, depois de uma longa jornada pela caatinga, resolve descansar na sombra de um pé de caju, sem saber que estaria incomodando o morador daquela árvore.
Bluegaroo (Cangazul)
De: Silvia Uchida
Produção: Estados Unidos (4'30")
Sinopse: A amizade entre Tabitha, uma menina de 4 anos de idade e Cangazul, um canguru samurai de asas azuis.
The Lazy Boy & The Monkeys (O Menino-Macaco)
De: Chung-Yuo Liang
Produção: Taiwan (26')
Sinopse: Camen era um garoto preguiçoso que preocupava seu avô. Um dia, macacos aparecem e Camen começa a pensar em como seria bom ser livre como eles. O Deus da Montanha atende ao seu desejo, mas as coisas não acontecem como Camen queria... Adaptação de um conto infantil tradicional de Taiwan.
Warau Tsuki (A Lua Risonha)
De: Kiyoshi Mishimoto
Produção: Japão (6')
Sinopse: As vinte peças geométricas de um jogo de tan-gram combinam-se e transformam-se em várias figuras.
A Tehen Nadragja (As Calças Novas da Vaquinha)
De: Pal Balazs
Produção: Hungria (3'37")
Sinopse: Uma vaca que mora na cidade decide comprar calças novas. Mas vai ter que trabalhar um bocado para isso.
Centro Cultural Banco do Brasil - sábado (27), às 13h
|
|
|
