Resultados - 2003 - Natação

MASCULINO

50 m livre

	Atleta	País	Tempo
	Fernando Scherer	BRA	22s40
	Gary Hall Jr.	EUA	22s42
	Jose Meolans	ARG	22s43

100 m livre

	Atleta	País	Tempo
	Jose Meolans	ARG	49s27
	George Bovell	TND	49s61
	Gustavo Borges	BRA	49s90

100 m peito

	Atleta	País	Tempo
	Mark Gangloff	EUA	1min00s45
	Jarrod Marrs	EUA	1min01s71
	Eduardo Fischer	BRA	1min01s88

100 m borboleta

	Atleta	País	Tempo
	Benjamin Michaelson	EUA	53s03
	José Meolans	ARG	53s28
	Kaio Márcio Almeida	BRA	53s44

100 m costas

	Atleta	País	Tempo
	Peter Marshall	EUA	55s52
	George Bovell	TND	55s81
	Jayme Cramer	EUA	55s88

Revezamento 4 x 100 m livre

	Atleta	País	Tempo
	Carlos Alberto Jayme, Gustavo Borges, Fernando Scherer, Jader Souza	BRA	3min18s66
	Oswaldo Quevedo, Raymond Rosal, Luis Rojas, Octavio Andrés Alesi	VEN	3min23s14
	Brian Edey, Chad Murray, Matt Rose, Colin Russell	CAN	3min23s83

200 m livre

	Atleta	País	Tempo
	George Lovell	TND	1min48s90
	Daniel Ketchum	EUA	1min49s34
	Rodrigo Castro	BRA	1min49s55

200 m costas

	Atleta	País	Tempo
	Rogério Romero	BRA	1min59s92
	Luke Wagner	EUA	2min00s74
	Joey Faltraco	EUA	2min01s31

200 m peito

	Atleta	País	Tempo
	Kyle Salyards	EUA	2min13s37
	Walter Quinn	EUA	2min15s77
	Marcelo Tomazini	BRA	2min15s87

200 m borboleta

	Atleta	País	Tempo
	Michael Raab	EUA	1min57s33
	Kaio Almeida	BRA	1min58s10
	Pedro Monteiro	BRA	1min59s38

200 m medley

	Atleta	País	Tempo
	George Bovell	TND	1min59s49
	Thiago Pereira	BRA	2min02s31
	Eric Donnelly	EUA	2min02s52

Revezamento 4 x 200 m livre

	Atleta	País	Tempo
	Ryan Lochte, Bryan Goldberg, Jeff Lee, Dan Ketchum	EUA	7min18s93
	Rodrigo Castro, Carlos Jayme, Rafael Mósca, Gustavo Borges	BRA	7min25s17
	Scott Dickens, Brian Edey, Tobias Oriwol, Colin Russell	CAN	7min27s18

400 m medley

	Atleta	País	Tempo
	Robert Margalis	EUA	4min19s09
	Eric Donnely	EUA	4min19s65
	Thiago Pereira	BRA	4min19s89

400 m livre

	Atleta	País	Tempo
	Ricardo Andrés Monasterio	VEN	3min50s01
	Francis Crippen	EUA	3min52s62
	Bruno Bonfim	BRA	3min54s82

1500 m livre

	Atleta	País	Tempo
	Ricardo Monasterio	VEN	15min16s98
	Francis Crippen	EUA	15min19s63
	Christopher Thompson	EUA	15min19s64

Revezamento 4 x 100 m medley

	Atleta	País	Tempo
	Nicholas Brunelli, Mark Gangloff, Peter Marshall, Benjamin Michaelson	EUA	3min37s27
	Paulo Machado, Eduardo Fisher, Kaio Márcio, Gustavo Borges	BRA	3min40s02
	Canadá		3min40s12

FEMININO

50 m livre

	Atleta	País	Tempo
	Kara Lynn Joyce	EUA	25s24
	Flávia Delaroli	BRA	25s44
	Eileen Coparropa	PAN	25s62

100 m livre

	Atleta	País	Tempo
	Courtney Shealy	EUA	55s61
	Florencia Szigeti	ARG	55s92
	Christina Marie Swindle	EUA	55s92

100 m costas

	Atleta	País	Tempo
	Diana MacManus	EUA	1min02s50
	Courtney Shealy	EUA	1min02s74
	Gisela Morales	GUA	1min04s56

100 m peito

	Atleta	País	Tempo
	Staciana Stitts	EUA	1min09s01
	Kathleen Stoody	CAN	1min10s56
	Lisa Blackburn	CAN	1min11s54

100 m borboleta

	Atleta	País	Tempo
	Bethany Goodwin	EUA	59s97
	Audrey Lacroix	CAN	1min00s18
	Dana Joy Kirk	EUA	1min00s51

Revezamento 4 x 100 m livre

	País		Tempo
	Colleen Anne Lanne, Courtney Shealy, Christina Marie Swindle, Amanda Jo Weir	EUA	3min41s93
	Elizabeth Collins, Joanne Malar, Audrey Lacroix, Kelly Doody	CAN	3min46s65
	Monique Ferreira, Tatiana Lima, Rebeca Gusmão, Flávia Delaroli	BRA	3min47s05

Revezamento 4 x 100 m medley

	Atleta	País	Tempo
	Staciana Stitts, Diana MacManus, Dana Vollmer, Amanda Jo Weir	EUA	4min05s92
	Joanne Malar, Audrey Lacroix, Elizabeth Collins, Kathleen Stoody	CAN	4min13s72
	Alejandra Galan, Adriana Marmolejo, Daniele De Alba, Atenas Itzel López	MEX	4min18s04

200 m livre

	Atleta	País	Tempo
	Dana Vollmer	EUA	1min59s80
	Colleen Lanne	EUA	2min01s98
	Mariana Brochado	BRA	2min02s08

200 m peito

	Atleta	País	Tempo
	Alexandra Spann	EUA	2min29s76
	Lisa Blackburn	CAN	2min31s52
	Kathleen Stoody	CAN	2min31s93

200 m borboleta

	Atleta	País	Tempo
	Audrey Lacroix	CAN	2min11s02
	Noelle Bassi	EUA	2min12s81
	Dana Joy Kirk	EUA	2min12s85

200 m costas

	Atleta	País	Tempo
	Jamie Reid	EUA	2min13s89
	Diana McManus	EUA	2min15s39
	Gisela Morales	GUA	2min16s19

200 m medley

	Atleta	País	Tempo
	Joanne Malar	CAN	2min15s93
	Corrie Clark	EUA	2min16s78
	Laura Davis	EUA	2min17s33

Revezamento 4 x 200 m livre

	Atleta	País	Tempo
	Mary Hill, Colleen Lanne, Crly Piper, Dana Vollmer	EUA	8min05s47
	Monique Ferreira, Mariana Brochado, Ana Carolina Muniz, Paula Baracho	BRA	8min10s54
	Maya Beaudry, Joanne Malar-Morreale, Elizabeth Collins, Kelly Doody	CAN	8min10s85

400 m livre

	Atleta	País	Tempo
	Mary Hill	EUA	4min10s48
	Morgan Hentzen	EUA	4min13s03
	Monique Ferreira	BRA	4min14s21

400 m medley

	Atleta	País	Tempo
	Georgina Bardach	ARG	4min43s40
	Kristen Caverly	EUA	4min46s18
	Joanna Maranhão	BRA	4min46s38

800 m livre

	Atleta	País	Tempo
	Morgan Claire Hentzen	EUA	8min36s54
	Rachael Burke	EUA	8min37s61
	Kristel Kobrich	CHI	8min43s90