02/07/2002
-
15h51
A recepção da seleção brasileira na cidade de Brasília _a primeira parada da equipe na chegada ao Brasil_ foi destacada por jornais de vários países, principalmente os com mais afinidade com o futebol.
O jornal "La Gazzetta dello Sport", o principal do mundo esportivo na Itália, abriu o seu site com uma foto de Cafu desembarcando em Brasília e segurando a bandeira do Brasil. Cafu é jogador da Roma.
O título da matéria foi "Brasil volta [para casa], recomeça a festa" escreveu o jornal italiano. "Logo na saída do aeroporto de Brasília, Ronaldo e seus companheiros passaram a dar autógrafos para os torcedores. Era o começo da folia", disse a "Gazzetta" em sua matéria da festa no Brasil.
O jornal italiano deu muito destaque para Ronaldo, ídolo da Inter de Milão.
"Os pentacampeões chegam ao Brasil aclamados por milhares de torcedores", escreveu o "Marca" da Espanha, outra importantíssimo veículo esportivo na Europa.
Ao contrário da "Gazzetta Dello Sport", o "Marca" foi mais econômico na matéria da chegada da seleção brasileira. Mas havia uma razão: a demissão do técnico José Antonio Camacho, que anunciou a sua saída da seleção espanhola.
A matéria do "Marca" era modesta, falando apenas da chegada da seleção em Brasília e da festa que estava programada para os jogadores.
O "La Nación" da Argentina também deu espaço em sua primeira página para a recepção aos brasileiros.
"Milhares de brasileiros tremularam bandeirinhas com as cores da bandeira nacional em Brasília e lotaram hoje as ruas da capital brasileira para receber como heróis os jogadores que ganharam o pentacampeonato mundial no último domingo", disse o jornal argentino.
O "Clarín", também da Argentina, deu uma pequena chamada para a chegada da seleção, destacando a festa e as milhares de pessoas espalhadas pelas ruas de Brasília.
O "Olé", jornal de esportes da Argentina, dando mostra de ironia, deu mais importância à escolha do melhor jogador da Copa _no caso, o goleiro alemão Oliver Kahn_ do que à chegada da seleção brasileira.
Kahn ganhou uma foto e a manchete do periódico, enquanto a chegada da seleção ficou relegada à uma matéria no lado direito da primeira página.
"A festa não pára. Plantel brasileiro chegou em Brasília para comemorar o quinto título mundial. As comemorações continuarão no Rio de Janeiro e em São Paulo", escreveu o "Olé".
Nos Estados Unidos, a chegada da seleção ao Brasil não foi destacada pelo "New York Times" nem pelo "Washington Post". As notícias sobre futebol estavam limitadas à decisão com a Alemanha no domingo e à festa imediata dos torcedores. Os esportes tradicionais para o país, como beisebol e tênis, continuavam tendo destaque.
O ingleses "The Times" e "Guardian" enfocaram o torneio de Wimbledon, sem dar importância para a festa brasileira.
com agências internacionais
Leia também:
Confira como foi passo a passo o desfile da seleção em Brasília
Saiba qual será o roteiro dos pentacampeões em São Paulo
Saiba qual será o roteiro dos pentacampeões no Rio
FHC diz que a seleção é responsável pela maior festa de seu mandato
Seleção vê a maior festa de recepção da história em Brasília
Seleção brasileira transforma Palácio do Planalto no Pelourinho
Festa brasileira é destacada por jornais de vários países
Cidade natal de Polga prepara festa para o zagueiro
Parentes de jogadores sofrem assédio de torcedores
Postos médicos já atendem pelo menos 60 pessoas em tumulto
Bombeiros entram em atrito com trio elétrico pela seleção
Chegada da seleção congestiona celulares em Brasília
Desfile da seleção suspende rodízio de veículos em SP
Corpo de Bombeiros se sente desonrado pelo trio elétrico da AmBev
Leia mais: Copa do Mundo-2002
Festa brasileira é destacada por jornais de vários países
Publicidade
da Folha OnlineA recepção da seleção brasileira na cidade de Brasília _a primeira parada da equipe na chegada ao Brasil_ foi destacada por jornais de vários países, principalmente os com mais afinidade com o futebol.
O jornal "La Gazzetta dello Sport", o principal do mundo esportivo na Itália, abriu o seu site com uma foto de Cafu desembarcando em Brasília e segurando a bandeira do Brasil. Cafu é jogador da Roma.
O título da matéria foi "Brasil volta [para casa], recomeça a festa" escreveu o jornal italiano. "Logo na saída do aeroporto de Brasília, Ronaldo e seus companheiros passaram a dar autógrafos para os torcedores. Era o começo da folia", disse a "Gazzetta" em sua matéria da festa no Brasil.
O jornal italiano deu muito destaque para Ronaldo, ídolo da Inter de Milão.
"Os pentacampeões chegam ao Brasil aclamados por milhares de torcedores", escreveu o "Marca" da Espanha, outra importantíssimo veículo esportivo na Europa.
Ao contrário da "Gazzetta Dello Sport", o "Marca" foi mais econômico na matéria da chegada da seleção brasileira. Mas havia uma razão: a demissão do técnico José Antonio Camacho, que anunciou a sua saída da seleção espanhola.
A matéria do "Marca" era modesta, falando apenas da chegada da seleção em Brasília e da festa que estava programada para os jogadores.
O "La Nación" da Argentina também deu espaço em sua primeira página para a recepção aos brasileiros.
"Milhares de brasileiros tremularam bandeirinhas com as cores da bandeira nacional em Brasília e lotaram hoje as ruas da capital brasileira para receber como heróis os jogadores que ganharam o pentacampeonato mundial no último domingo", disse o jornal argentino.
O "Clarín", também da Argentina, deu uma pequena chamada para a chegada da seleção, destacando a festa e as milhares de pessoas espalhadas pelas ruas de Brasília.
O "Olé", jornal de esportes da Argentina, dando mostra de ironia, deu mais importância à escolha do melhor jogador da Copa _no caso, o goleiro alemão Oliver Kahn_ do que à chegada da seleção brasileira.
Kahn ganhou uma foto e a manchete do periódico, enquanto a chegada da seleção ficou relegada à uma matéria no lado direito da primeira página.
"A festa não pára. Plantel brasileiro chegou em Brasília para comemorar o quinto título mundial. As comemorações continuarão no Rio de Janeiro e em São Paulo", escreveu o "Olé".
Nos Estados Unidos, a chegada da seleção ao Brasil não foi destacada pelo "New York Times" nem pelo "Washington Post". As notícias sobre futebol estavam limitadas à decisão com a Alemanha no domingo e à festa imediata dos torcedores. Os esportes tradicionais para o país, como beisebol e tênis, continuavam tendo destaque.
O ingleses "The Times" e "Guardian" enfocaram o torneio de Wimbledon, sem dar importância para a festa brasileira.
com agências internacionais
Leia também:
Leia mais: Copa do Mundo-2002
