O Atirador Do Regimento Vorochilov (Vorosilovskij Strelok), de Stanislav Govoruchin (97'). Rússia. Falado em Russo. Legendas em Inglês. Legendas Eletrônicas em Português. Curta: The Original By Chagal, de Anna Fenchenko(20'). Onde ver:
Sala Cinemateca 26/10/2000 - 19h50 - Sessão: 294 (Quinta)
Centro Cultural São Paulo 27/10/2000 - 20h30 - Sessão: 347 (Sexta)
Masp 1 - Grande Auditório 28/10/2000 - 14h50 - Sessão: 385 (Sábado)
O Caminho Para Casa (Wo de Fu Qin Mu Qin), de Zhang Yimou (100'). China. Falado em Mandarim. Legendas em Português. Curta: The Funeral Of The Last Gypsy King, de Jane Rogoyska(8'). Onde ver:
O Dia em Que Me Tornei Mulher (Rozi Keh Zan Shodam), de Marzieyh Meshkiny (78'). Irã. Falado em Farsi. Legendas em Inglês. Curta: Survie, de Anne Abtbol(15'). Onde ver:
Centro Cultural São Paulo 27/10/2000 - 16h50 - Sessão: 345 (Sexta)
Espaço Unibanco 1 28/10/2000 - 17h25 - Sessão: 380 (Sábado)
Cinearte 01/11/2000 - 21h30 - Sessão: 550 (Quarta)
O Dia em Que Neil Armstrong Pisou Na Lua (The Day Neil Armstrong Walked On The Moon), de Michael J. Rivette (87'). Austrália. Falado em Inglês. Legendas Eletrônicas em Português. Onde ver:
Centro Cultural São Paulo 21/10/2000 - 15h00 - Sessão: 78 (Sábado)
Cineclube Vitrine 28/10/2000 - 14h00 - Sessão: 373 (Sábado)
O Diário de Anne Frank (Anne Frank'S Diary), de Julian Wolf (87'). Holanda. Falado em Holandês. Legendas em Inglês. Onde ver:
Cinearte 25/10/2000 - 12h00 - Sessão: 228 (Quarta)
Sala UOL de Cinema 29/10/2000 - 18h00 - Sessão: 406 (Domingo)
Sala Cinemateca 31/10/2000 - 16h30 - Sessão: 522 (Terça)
O Estranho (The Limey), de Steven Soderbergh (90'). EUA. Falado em Inglês. Legendas Eletrônicas em Português. Onde ver:
O Jantar (La Cena), de Ettore Scola (120'). Itália. Falado em Italiano. Legendas em Português. Onde ver:
Sala Cinemateca 21/10/2000 - 19h20 - Sessão: 76 (Sábado)
Cinemark 8 - Market Place Sala 5 25/10/2000 - 21h20 - Sessão: 258 (Quarta)
Sala UOL de Cinema 01/11/2000 - 21h05 - Sessão: 538 (Quarta)
O Jogo de Mao (The Mao Game), de Joshua Miller (90'). EUA. Falado em Inglês. Legendas Eletrônicas em Português. Curta: Bmw Vermelho, de Reinaldo Pinheiro E Edu Ramos(20'). Onde ver:
O Malandro E A Donzela (Samehada Otoko To Momojiri), de Katsuhito Ishii (108'). Japão. Falado em Japonês. Legendas em Inglês. Legendas Eletrônicas em Português. Onde ver:
O Menino E O Soldado (The Child And The Soldier), de Seyyed Reza Mir-Karimi (90'). Irã. Falado em Farsi. Legendas em Inglês. Legendas Eletrônicas em Português. Curta: Kaval, de Igor Ivanov-Izi(12'). Onde ver:
Centro Cultural São Paulo 26/10/2000 - 18h50 - Sessão: 298 (Quinta)
Cinearte 28/10/2000 - 17h45 - Sessão: 369 (Sábado)
Espaço Unibanco 1 29/10/2000 - 16h35 - Sessão: 428 (Domingo)
O Povo Dos Pássaros (Il Popolo degli Uccelli), de Rocco Cesareo (120'). Itália. Falado em Italiano. Legendas em Inglês. Legendas Eletrônicas em Português. Onde ver:
Espaço Unibanco 1 26/10/2000 - 16h10 - Sessão: 283 (Quinta)
Cineclube Vitrine 27/10/2000 - 21h50 - Sessão: 326 (Sexta)
Centro Cultural São Paulo 28/10/2000 - 21h00 - Sessão: 397 (Sábado)
O Quadro Negro (Takhté Siah), de Samira Makhmalbaf (85'). Irã/ Itália. Falado em Curdo. Legendas em Português. Curta: Passadouro, de Torquato Joel(8'). Onde ver:
O Recrutador (Sukautoman), de Masato Ishioka (125'). Japão. Falado em Japonês. Legendas em Inglês. Legendas Eletrônicas em Português. Curta: Almas em Chama, de Arnaldo Galvão(11'). Onde ver:
O Rei Está Vivo (The King Is Alive), de Kristian Levring (109'). Dinamarca. Falado em Inglês. Legendas Eletrônicas em Português. Curta: Faux Contact, de Eric Jameux(13'). Onde ver:
O Sonho de Rose (10 Anos depois) (O Sonho de Rose (10 Anos depois)), de Tetê Moraes (92'). Brasil. Falado em Português. Onde ver:
Sala UOL de Cinema 21/10/2000 - 15h50 - Sessão: 45 (Sábado)
Sala Cinemateca 22/10/2000 - 19h30 - Sessão: 121 (Domingo)
Sala UOL de Cinema 23/10/2000 - 20h00 - Sessão: 134 (Segunda)
O Sussurro (Najva), de Parviz Shahbazi (80'). Irã. Falado em Farsi. Legendas em Inglês. Legendas Eletrônicas em Português. Curta: Kaval, de Igor Ivanov-Izi(12'). Onde ver:
Os Anos Do Álcool (The Alcohol Years), de Carol Morley (50'). Inglaterra. Falado em Inglês. Legendas Eletrônicas em Português. Curta: Le Distracteur, de Frédéric Chignac(21'). Onde ver:
