Saltar para o conteúdo principal

Publicidade

Publicidade

 
 
  Siga a Folha de S.Paulo no Twitter
21/11/2002 - 17h56

"Harry Potter 2" precisaria de 7h para mostrar detalhes do livro

MARIANA ALDRIGUI CARVALHO
Especial para a Folha Online

O segundo filme sobre o bruxinho Harry Potter sem dúvida está melhor que o primeiro e não desaponta os leitores dos livros. Entretanto, o filme não consegue apresentar todos os detalhes do livro da escritora inglesa J.K. Rowling, pois isso resultaria em uma obra de praticamente 5 horas a 7 horas de duração.

Muito do que se leu e se imaginou sobre os Dursley, sobre a recuperação do braço de Harry e sobre as aulas de "defesa contra a arte das trevas" não apareceu no filme.

Aí fica uma grande oportunidade de estimular os espectadores do filme a terem contato com a obra escrita, pois uma complementa a outra, e nos dá mais chances de vivenciar mais de perto a atmosfera mágica da escola de Hogwarts.

Tecnicamente, o segundo filme está melhor estruturado, as cenas são mais vivas e transmitem mais emoção que o primeiro. Mas muito além da técnica está a magia da história, que foi muito bem transportada para as telas.

Na minha opinião, os produtores do filme, em conjunto com o diretor e os atores, conseguiram "mergulhar" no imaginário da autora J.K. Rowling, e trouxeram por meio de sua atuação o que os leitores criaram em suas mentes.

Penso que aí esta a maior dificuldade de transformar um sucesso da literatura em imagens, uma vez que cada pessoa tem o seu próprio referencial.

Cada leitor de Harry Potter criou em sua mente uma forma diferente para o monstruoso basilisco, para a Murta que Geme, para Gilderoy Lockhart... e ao fechar os olhos, a iluminação do grande salão de Hogwarts tinha um brilho particular, uma atmosfera especial... sem falar na emoção das partidas de quadribol, com balaços errantes enfeitiçados...

Estes cenários, transportados pelo cineasta Chris Columbus para as telas, só podemos encontrar em nossa imaginação. Por isso, não deixe de ler os livros e criar todas as faces, cores e traços que você quiser.

  • Mariana Aldrigui Carvalho, 26, é professora nos cursos de Turismo do Senac São Paulo e do Unibero. Leu todos os livros da série Harry Potter e assistiu aos dois filmes.

    Leia mais notícias sobre Harry Potter 2
  •  

    Publicidade

    Publicidade

    Publicidade


    Voltar ao topo da página