Editora lança quadrinhos com 99 super-heróis árabes

Super-Homem, Batman, Homem-Aranha. Os protagonistas dos gibis norte-americanos parecem ter perdido sua invencibilidade, pelo menos no mercado de quadrinhos do mundo árabe, com o lançamento de 99 novos super-heróis.

O gibi, intitulado "The 99", é "a primeira história em quadrinhos sobre a cultura muçulmana", disse na última segunda-feira seu editor no Egito, Tarek Housni.

Divulgação

Quadrinhos "The 99" retratam, na web e em gibis, super-heróis do mundo árabes

Publicado em árabe e em inglês, e com uma periodicidade mensal, a revista pretende transmitir a "todas as crianças do mundo, não só as muçulmanas, os valores morais do islã e sua cultura", afirmou Housni, diretor-geral da editora de quadrinhos Teshkeel no Egito.

Cada super-herói --geralmente com traços físicos árabes: cabelo escuro, olhos negros, pele morena-- representa um dos 99 atributos divinos de Alá.

"Por exemplo, um dos personagens é Noura, que significa luz, um dos atributos de Deus por este motivo, ela ilumina cada pessoa para que encontre sua bondade interior", disse o editor.

Além de Noura, outros personagens são Moumita que significa "destruidor" e que utiliza seu poder para acabar com todo o mau e Jabbar, "poderoso" em árabe, que usa seu poder para ajudar os demais, e assim a lista continua até chegar a 99.

No gibi, também há muitas intrigas, muitos golpes e, é claro, diversos superpoderes fantásticos.

Editado no Kuwait e com uma tiragem de 25 mil exemplares, "The 99" é distribuído em doze países árabes desde julho de 2006 e está previsto que chegue em breve ao Reino Unido e aos Estados Unidos.

Também conta com uma versão na internet através do site www.the99.org, em inglês e em árabe.