"Monty Python" poupa Britney Spears em letra

A cantora pop Britney Spears foi substituída pela também cantora Victoria Beckham, a Posh Spice, em uma letra de música da apresentação "Monty Python's Spamalot", da Broadway.

Evan Agostini/Danny Moloshok/AP

Victoria Beckham substituiu Britney Spears em letra de canção de musical nos EUA

A música em questão é "Diva's Lament" ("Lamento da Diva", em tradução livre).

O autor do musical, Eric Idle, afirmou que a mudança ocorreu porque ele não ri de pessoas em situação difícil.

"Nós mudamos a letra em Londres, durante a turnê, na Broadway e em Las Vegas", disse Idle.

"Nós achamos que isto agora é muito triste. Britney Spears tem sido torturada e nós não queremos estar desse lado", afirmou Idle.

Em tradução livre, veja o verso no qual houve a mudança:

"Eu estou cansada de minha carreira
Sempre estacionada na segunda posição
Até aqui com frustração e lágrimas
Eu não tenho prêmios Grammy
Eu não tenho prêmios Tony
Eu sou constantemente substituída por Britney Spears
Britney Spears!"

"Eu estou cansada de minha carreira
Sempre estacionada na segunda posição
Até aqui com frustração e lágrimas
Eu não tenho prêmios Grammy
Eu não tenho prêmios Tony
Eu sou constantemente substituída por Posh Spice
Posh Spice!"