Urso de Ouro confirma evolução, diz José Padilha a Mônica Bergamo

O cineasta José Padilha desembarcou ontem à tarde no aeroporto de Congonhas, com o Urso de Ouro de melhor filme dado ao seu filme "Tropa de Elite", no sábado, no Festival de Berlim. "O mais importante para mim é a vitória do cinema brasileiro. Na equipe de "Tropa de Elite", estavam pessoas que trabalharam em "Central do Brasil", em "Cidade de Deus"; uma equipe técnica que se formou ao longo da retomada [da produção nacional, a partir de 1994]. Esse prêmio não é para mim, é para o cinema brasileiro", disse, segundo a colunista Mônica Bergamo, que assina reportagem na capa do caderno Ilustrada na edição da Folha de S.Paulo de hoje (conteúdo exclusivo para assinantes da Folha e do UOL).

Divulgação

Aspirante André, personagem de André Ramiro, em cena do filme de Padilha

Juntamente com a enviada especial da Folha de S.Paulo a Berlim, Silvana Arantes, a reportagem informa que foi a segunda vez na história do festival --um dos três mais importantes do mundo, ao lado de Cannes e Veneza-- que o Brasil ganhou o prêmio máximo. "Central do Brasil", de Walter Salles, venceu em 1998.

A vitória de "Tropa de Elite" inverteu o final de uma história que começou cheia de atropelos.

A crítica foi especialmente dura com o filme, em especial a revista americana especializada em cinema "Variety".

"Eu fiquei chateado, é claro. E os americanos de fato não entenderam o filme. Tanto que perguntavam por que aqueles policiais trabalhavam numa oficina. As críticas foram todas negativas. Depois de uma segunda exibição [com legendas em inglês], as críticas melhoraram muito".

Segundo a reportagem, o ator Wagner Moura (Capitão Nascimento), que esteve na estréia do filme em Berlim, havia voltado ao Brasil antes. Padilha desembarcou com seu sócio e produtor do filme, Marcos Prado, a atriz Maria Ribeiro, o produtor-executivo James D'Arcy e o co-produtor argentino, Eduardo Constantini Jr.

O filme deve estrear na Argentina em 2 de abril e nos Estados Unidos em maio, segundo o texto.