Diretor japonês Kitano fala sobre arte em tom piegas

Piegas e um tanto delirante, mas principalmente piegas. O novo filme de Takeshi Kitano, que fecha sua trilogia sobre comunicação e artes (sendo TV e cinema os outros dois temas), indica que o diretor japonês deveria se ater às historias da Yakuza ("Brother - A Máfia Japonesa em Los Angeles", 2000) ou mesmo aos contos de amor ("Dolls", 2002).

Veja galeria de imagens do Festival de Veneza

Foi com uma mistura desses dois temas que Kitano levou o Leão de Ouro em Veneza em 1997, com "Hana Bi - Fogos de Artificio". Mas esse novo "Akires to Kame" (Aquiles e a tartaruga) busca um gênero diferente: as artes plásticas.

"Tentei fazer um filme mais sério", contou o diretor após a exibição. "Mas quando faço comédia, o público acha sério. Não sei o que pensar."

Kitano apresenta a história do pintor Machisu em três momentos: infância, juventude e maturidade. A infância de Machisu parece um conto de fadas invertido. Ele é feliz e pinta o tempo inteiro, na aula, em casa, na fazenda. Então tudo começa a dar errado, os bons adultos se suicidam e todos os mais velhos remanescentes são malvados.

Na juventude, Machisu começa a buscar uma linguagem. Não encontra e, quando chega aos 60, interpretado pelo próprio Kitano, fica tentando inventar formas originais de pintar, sem nunca alcançar o sucesso de mercado que busca. Aqui o filme se torna mais delirante, mas não menos bobo.

Na maturidade, Machisu (uma corruptela de Matisse) sacrifica tudo para pintar. Ele não trabalha e acha que sua arte justifica usar sua família. Sua mulher, além de trabalhar fora para sustentar a casa, é sua cobaia nas experiências artísticas.

Quadros próprios

Por ser um pintor amador, o cineasta se sentiu bastante à vontade com o tema. Usou, inclusive, apenas seus próprios quadros na produção. "Tive de pedir vários emprestados dos meus amigos, porque costumo presenteá-los com meus quadros e não tinha número suficiente para o filme", disse Kitano, que nunca vendeu nem tentou vender uma tela. "A verdade é que minhas pinturas não são lá muito apreciadas", disse, num arroubo de sinceridade.

O nome do filme vem de um paradoxo matemático. Aquiles vai apostar corrida com uma tartaruga e lhe dá dez metros de vantagem. Ele corre os dez metros em um segundo, mas a tartaruga corre um metro nesse tempo. Para correr esse metro extra, Aquiles leva um décimo de segundo, mas aí a tartaruga já correu dez centímetros mais. Toda vez que Aquiles chega na tartaruga, ela já avançou um pouquinho mais.

E o que isso tem a ver? Com a palavra, o diretor: "O que tentei notar nesse filme é que não é preciso ser bem-sucedido para fazer algo. Basta gostar". Parece mesmo um conto de fadas. Às avessas.