Saltar para o conteúdo principal

Publicidade

Publicidade

 
 
  Siga a Folha de S.Paulo no Twitter
26/08/2004 - 10h59

"Pequeno Dicionário Amoroso" vai ao palco

Publicidade

VALMIR SANTOS
da Folha de S.Paulo

Tudo começa no cemitério. Parece emblemático. Ela, fotógrafa, mira os túmulos com sua máquina em punho. Ele, biólogo obsessivo, surge de quatro, à caça de um espécime raro de besouro, em pleno enterro de um colega. Luiza e Gabriel vão se apaixonar, namorar, separar, se odiar, voltar e separar... E você já viu esse filme. "Pequeno Dicionário Amoroso", a peça, ganha temporada.

A versão teatral do filme de Sandra Werneck (1997) estreou no Rio há quatro anos. Após turnês, o produtor e diretor Jorge Fernando retoma a montagem.

Claudia Jimenez e Ernani Moraes interpretam o casal que vai do paraíso ao inferno amoroso, repassando os verbetes típicos de uma relação (felicidade, idílio, jogo, pesadelo, revanche etc).

Conhecida até aqui por papéis de acento mais histriônico (vide a Edileusa do televisivo "Sai de Baixo"), a comediante Jimenez surge aqui "mais sutil", nas suas palavras. "Desta vez, não faço embaixadinhas para cenas rasgadas. Pela primeira vez, imprimo alguma realidade", diz Jimenez, 45.

Dono de carreira que inclui passagem pelo premiado grupo Tapa, Moraes, 48, surge finalmente representando um texto contemporâneo. Ele já interpretou personagens clássicos de Shakespeare, Molière e Maquiavel. "Agora, é um papel que fala do cotidiano. Não há figurinos de época, barba ou nomes empolados."

Diante da "concorrência desleal" do filme homônimo que fez sucesso junto ao público (protagonizado por Andréa Beltrão e Daniel Dantas), Jorge Fernando, 49, centrou no único trunfo possível para o palco: o casal. E escolheu atores "comuns", em busca de "um humor de meios-tons".

"Em toda história de casal, os diretores costumam procurar atores como Luana Piovani ou Rodrigo Santoro. Parece que só gente bonita se casa. Dificilmente contam a história de um casal normal", diz Jimenez.

PEQUENO DICIONÁRIO AMOROSO. Direção: Jorge Fernando. Onde: teatro das Artes (shopping Eldorado, av. Rebouças, 3.970, tel. 3034-0075). Quando: estréia amanhã, às 21h; sex. e sáb., às 21h30; e dom., às 19h; até 28/11. Quanto: R$ 50. Patrocinador: Omint.

Especial
  • Leia o que já foi publicado sobre o "Pequeno Dicionário Amoroso"
  •  

    Publicidade

    Publicidade

    Publicidade


    Voltar ao topo da página