Enciclopédia on-line conta história do teatro brasileiro

A considerável fatia de história do teatro brasileiro da qual programas avulsos de peças, sites de grupos e publicações especializadas de periodicidade irregular não dão conta está mapeada on-line na Enciclopédia Itaú Cultural de Teatro.

Desdobramento de uma idéia do crítico polonês radicado no Brasil Yan Michalski (1932-1990), que pretendia publicar um "quem é quem" da cena nacional, o site entrou no ar em 2001 --ainda sob o nome de Panorama do Teatro Brasileiro Contemporâneo. Antes disso, a pesquisadora Johana Albuquerque fizera uma primeira triagem e atualização das anotações de Michalski.

A matéria-prima para os 726 verbetes atualmente abertos a consulta são críticas, reportagens, dissertações e artigos acadêmicos garimpados nos arquivos da Funarte e do Centro Cultural São Paulo e nas bibliotecas Jenny Klabin Segall, da UNI-Rio e da ECA/USP.

A ferramenta de busca permite pesquisas nas categorias "personalidades" (aqui compreendidos dramaturgos, diretores, atores etc.), "companhias e grupos" ou "espetáculos". No total, há fichas resumidas de 10 mil profissionais e 6.000 peças --elaboradas por uma equipe de 15 pessoas.

O marco inicial do banco de dados da enciclopédia é o fim da década de 1930, quando surgem duas das companhias que irão inaugurar o teatro brasileiro moderno: Os Comediantes e Teatro do Estudante.

A primeira se opunha ao modelo do teatro de revista e dos atores-empresários em montagens como a histórica "Vestido de Noiva", de Nelson Rodrigues, dirigida por Ziembinski. A segunda, fundada por Paschoal Carlos Magno, investiu na formação de atores e ficou marcada pelo Hamlet encarnado em 1948 por Sergio Cardoso.

Concentrada na produção do eixo Rio-São Paulo, a enciclopédia cobrirá novos circuitos a partir de fevereiro de 2009. É quando sobe o pano para uma leva de verbetes sobre o teatro de Minas Gerais, Pernambuco e Rio Grande do Sul.

Quem entra

Os dramaturgos Qorpo Santo (1829-1883) e Ivo Bender e a companhia Ói Nóis Aqui Traveiz (que recebeu dois prêmios Shell-SP neste ano) lideram o front gaúcho. De Minas, entra uma combinação de grupos que se afirmaram nesta década, como Espanca! e Luna Lunera, e coletivos veteranos, como o Giramundo. Pernambuco comparece com Osman Lins (1924-1978) e o Teatro de Amadores, uma das mais antigas companhias de atores não-profissionais do Brasil.

Mais dois ou três Estados podem ser catalogados em 2010, de acordo com a gerente do núcleo de artes cênicas do Itaú Cultural, Sonia Sobral. Para ela, ainda é preciso evidenciar a amplitude do acervo virtual para parte dos internautas (mais de 1,6 milhão acessaram o site, entre junho de 2002 e novembro passado):

"Tem muita gente que se relaciona com a enciclopédia on-line como se ela fosse de papel. A riqueza dela são justamente as relações que se pode estabelecer; mas você tem de ter uma pergunta para fazer um cruzamento de dados."

Para divulgar a expansão da enciclopédia, estão previstas apresentações de um espetáculo inédito do dramaturgo e diretor pernambucano Newton Moreno (duas vezes premiado com o Shell) e de uma produção do Giramundo a partir do texto "Relações Naturais", de Qorpo Santo. Ambas devem acontecer em fevereiro, em São Paulo.

Novas enciclopéidas

O baú teatral on-line do Itaú Cultural deve ganhar companhia em breve: estão em desenvolvimento enciclopédias de dança, música e cinema e vídeo. No ar, há compêndios de literatura, arte e tecnologia e artes visuais.