Publicidade
16/10/2005
-
19h32
O ministro da Cultura do Brasil, Gilberto Gil, foi contemplado hoje com a medalha de Grande Oficial da Legião de Honra francesa, uma das máxima distinções do país.
O político e músico recebeu a medalha das mãos do ministro francês Renaud Donnedieu de Vabres, que o condecorou em nome do presidente Jacques Chirac, em uma cerimônia à qual assistiram cerca de 50 convidados, entre eles os cantores franceses George Moustaki e Henri Salvador.
Também participou da solenidade a ministra da Cultura do Canadá, Sheila Copps, representante de um dos países mais comprometidos com a adoção do convênio da diversidade cultural da Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (Unesco), que será votado na próxima semana e do qual Brasil, França e Espanha são os promotores.
Emocionado, na presença de uma suas filhas, Gilberto Gil agradeceu a distinção procedente de um país amigo e destacou o trabalho dos dois Governos em prol da diversidade cultural.
"Nossos dois países compartilham muitas coisas", assinalou o ministro brasileiro, que lembrou que este ano se celebra na França o ano do Brasil, que permitiu a seu país "mostrar uma grande diversidade criativa".
Em seu discurso, Gil elogiou a complexidade do ser humano, "ao mesmo tempo natural e cultural" e se definiu como "existência que pode ser captada e compreendida pelos outros como uma totalidade trágica, paradoxal e contraditória, formada pela natureza e a cultura".
Também se definiu como fruto "da união entre um homem e uma mulher mediante o orgasmo, físico e psíquico em si mesmo, ao mesmo tempo necessidade e desejo, brutalidade natural e ternura simbólica".
Gil evitou comentar a crise política envolvendo o governo de Luiz Inácio Lula da Silva, e afirmou que esses problemas "não são exclusivos do Brasil".
Donnedieu de Vabres assinalou que o prêmio concedido hoje distingue "tanto o artista que faz de cada show um evento, o símbolo do brilho da música brasileira, o militante dos direitos humanos, o cidadão do mundo preocupado com as liberdades de todos".
O ministro francês elogiou o trabalho de Gil à frente do Ministério da Cultura e seu esforço "em dar uma resposta à globalização não baseada no poder mas na cultura".
Leia mais
Gilberto Gil diz que sente "falta da música"
Especial
Leia o que já foi publicado sobre Gilberto Gil
Gilberto Gil ganha medalha da Legião de Honra francesa
Publicidade
da Efe, em ParisO ministro da Cultura do Brasil, Gilberto Gil, foi contemplado hoje com a medalha de Grande Oficial da Legião de Honra francesa, uma das máxima distinções do país.
O político e músico recebeu a medalha das mãos do ministro francês Renaud Donnedieu de Vabres, que o condecorou em nome do presidente Jacques Chirac, em uma cerimônia à qual assistiram cerca de 50 convidados, entre eles os cantores franceses George Moustaki e Henri Salvador.
Também participou da solenidade a ministra da Cultura do Canadá, Sheila Copps, representante de um dos países mais comprometidos com a adoção do convênio da diversidade cultural da Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (Unesco), que será votado na próxima semana e do qual Brasil, França e Espanha são os promotores.
Emocionado, na presença de uma suas filhas, Gilberto Gil agradeceu a distinção procedente de um país amigo e destacou o trabalho dos dois Governos em prol da diversidade cultural.
"Nossos dois países compartilham muitas coisas", assinalou o ministro brasileiro, que lembrou que este ano se celebra na França o ano do Brasil, que permitiu a seu país "mostrar uma grande diversidade criativa".
Em seu discurso, Gil elogiou a complexidade do ser humano, "ao mesmo tempo natural e cultural" e se definiu como "existência que pode ser captada e compreendida pelos outros como uma totalidade trágica, paradoxal e contraditória, formada pela natureza e a cultura".
Também se definiu como fruto "da união entre um homem e uma mulher mediante o orgasmo, físico e psíquico em si mesmo, ao mesmo tempo necessidade e desejo, brutalidade natural e ternura simbólica".
Gil evitou comentar a crise política envolvendo o governo de Luiz Inácio Lula da Silva, e afirmou que esses problemas "não são exclusivos do Brasil".
Donnedieu de Vabres assinalou que o prêmio concedido hoje distingue "tanto o artista que faz de cada show um evento, o símbolo do brilho da música brasileira, o militante dos direitos humanos, o cidadão do mundo preocupado com as liberdades de todos".
O ministro francês elogiou o trabalho de Gil à frente do Ministério da Cultura e seu esforço "em dar uma resposta à globalização não baseada no poder mas na cultura".
Leia mais
Especial
