26/10/2005 - 10h18

"Election" usa violência para falar de opostos

PAULO SANTOS LIMA
Colaboração para a Folha de S.Paulo

A horas tantas de "Election", macacos assistem, assustadíssimos, a uma mulher sendo assassinada aos berros por um homem, o mesmo que minuto antes deu cabo de seu marido a pedradas. Não só chocados pela selvageria extrema, o que nos diz esta cena é que esses primatas parecem não compreender o que rege aquela imagem dantesca que fala, na verdade, sobre disputas políticas numa tríade chinesa.

Um assunto demasiado "humano" para esses animais, poderíamos dizer, e o que está em questão neste filme de Johnnie To é sobretudo a luta entre opostos, como tradição e modernidade. No caso, a eleição dentro de uma tradicional tríade de Hong Kong, a Wo Shing. Sob votação (democrática!) entre o mais conservador Lok e o impetuoso Big D, decidem que o primeiro será o sucessor. O que resulta na ira do derrotado, que havia usado de todo o seu marketing, além de compra de votos e ameaças, para assumir a regência.

Seguindo uma outra tradição, a do filme de gângster, Johnnie To mostrará as múltiplas traições e assassinatos que colocarão em risco a unidade daquele grupo. Usando uma câmera mais "contemplativa" que flutua pelos espaços, To não abandona certa geometria em seus enquadramentos. Os cortes bruscos --e bem contemporâneos- estão aqui, mas o resultado está mais para o casamento entre um filme de máfia japonesa mais clássico com o frenesi dos longas de Tsui Hark. Um Kinji Fukasaku sem a sua famosa câmera na mão.

Essa opção de ritmo herdeira de alguns cinemas responde muito sobre "Election". Menos que a disputa entre o antigo e o novo, ou entre conciliação e violência, aqui está um cenário de agregação. Não é por menos, por exemplo, que o traiçoeiro Big D, em meio a manobras pouco louváveis com a velha-guarda do grupo, ainda julga importante ter em mãos um bastão centenário que simboliza o poder na tríade.

É um olhar, que também justifica o cinema recente de Johnnie To, que já filma há mais de 20 anos e só nos últimos tempos ganhou reconhecimento em Cannes e na revista "Cahiers du Cinéma".

Em "Breaking News" (lançado em DVD no Brasil), temos um policial alheio ao jogo de mídia no qual a polícia vem construindo sua imagem à população. Ele caça ferozmente uma gangue que o envergonhou, mas o faz longe das câmeras, porque seu interesse é pessoal, justiceiro. Isso, contudo, não o livrará de ser absorvido pelo jogo midiático no final das contas, quando sua imagem surge, como herói, num noticário televisivo.

Em "Election" não é diferente. Há mortes, mas nenhuma com armas de fogo. Não para mostrar o lado mais selvagem do homem, mas para provar que a morte é o desfecho, à parte se com tiro, punho ou pedaço de pau. Tradição e modernidade terão como aliança de casamento a violência, da qual nem o mafioso mais tradicionalista poderá se livrar.

Election
Direção: Johnny To
Quando: hoje, às 14h, no Cine MorumbiShopping; e dias 1º, às 19h55, no Frei Caneca Unibanco Arteplex; e 3, às 20h20, na Sala UOL

Leia mais

Biografia de Helvécio Ratton ganha lançamento na Mostra

Cinema com lugar marcado vira moda em São Paulo

Especial

Como você decide qual filme vai assistir na Mostra BR?

Veja programação completa no especial da 29ª Mostra de Cinema

Leia o que já foi publicado sobre a 29ª Mostra BR de Cinema