Publicidade
08/02/2006
-
17h52
Os artistas espanhóis terão maior presença na Bienal de São Paulo e os criadores ibero-americanos na Bienal de Valência, graças ao acordo de colaboração assinado nesta quarta-feira na feira internacional de arte contemporânea de Madri (ARCO).
Alejandro Font de Mora, conselheiro de Cultura do Governo da cidade de Valência, e Manoel Francisco Pires da Costa, presidente da Fundação Bienal de São Paulo, assinaram convênio de colaboração mútua.
No evento também estava presente a princesa da Jordânia, Rajwa Bent Ali Bin Nayef, representando aquele país, que estará como convidado na Bienal que será realizada em Valência em 2007 sob o lema "Encontro entre dois mares - Bienal São Paulo-Valência".
O acordo pretende promover, de forma contínua, o intercâmbio entre ambas as instituições e estabelece que na Bienal de Valência se organizará uma exposição que corresponda ao resumo da 27ª Bienal de São Paulo realizada este ano, com parte das obras de arte expostas durante o evento.
Além disso, será realizado um encontro com obras de artistas de todos os países ibero-americanos, incluindo as comunidades situadas nos Estados Unidos.
Font de Mora disse que o acordo nasce com vocação para ficar e que gera uma importante colaboração entre duas bienais consolidadas. "Trata-se de um enriquecimento e potencialização da Bienal de Valência, que está aberta à cooperação internacional", disse.
Font de Mora destacou que a presença dos dois países em ambas as Bienais permitirá um conhecimento direto que é difícil de conseguir normalmente. O conselheiro ainda disse que a próxima edição da Bienal de Valência estará aberta a artistas de todos os países, e que haverá um olhar especial para o esporte como elemento de integração".
Segundo o presidente da Fundação da Bienal de São Paulo, levar artistas ibero-americanos à Valência é uma honra muito grande e abre uma oportunidade de divulgação em um fórum europeu. "O casamento (entre as bienais) é muito sério e importante, além de uma grande felicidade" disse Pires da Costa
A Bienal de São Paulo será realizada este ano sob o tema "Como viver juntos", muito similar ao de Valência ("Encontro entre dois mares"), trazendo consigo um reflexo da busca por paz e harmonia entre as civilizações, em um momento difícil que se encontra o mundo.
Pires da Costa lembrou a grande importância e influência artística do evento de São Paulo, que é realizado há 54 anos. "A Bienal tem um papel muito importante porque procura novos valores. Seu papel é o de descobrir os 'Picassos' de amanhã, que exibem suas criações junto aos (artistas) já consagrados", afirmou o presidente.
A próxima edição da Bienal paulista "apostará alto em fortalecer a presença de artistas ibero-americanos por isso, contará com uma importante representação destes artsitas, assim como de criadores africanos e do leste da Europa", anunciou Pires da Costa.
Especial
Veja o que já foi publicado sobre a Bienal de São Paulo
Bienais de SP e Valência assinam acordo
Publicidade
da Efe, em MadriOs artistas espanhóis terão maior presença na Bienal de São Paulo e os criadores ibero-americanos na Bienal de Valência, graças ao acordo de colaboração assinado nesta quarta-feira na feira internacional de arte contemporânea de Madri (ARCO).
Alejandro Font de Mora, conselheiro de Cultura do Governo da cidade de Valência, e Manoel Francisco Pires da Costa, presidente da Fundação Bienal de São Paulo, assinaram convênio de colaboração mútua.
No evento também estava presente a princesa da Jordânia, Rajwa Bent Ali Bin Nayef, representando aquele país, que estará como convidado na Bienal que será realizada em Valência em 2007 sob o lema "Encontro entre dois mares - Bienal São Paulo-Valência".
O acordo pretende promover, de forma contínua, o intercâmbio entre ambas as instituições e estabelece que na Bienal de Valência se organizará uma exposição que corresponda ao resumo da 27ª Bienal de São Paulo realizada este ano, com parte das obras de arte expostas durante o evento.
Além disso, será realizado um encontro com obras de artistas de todos os países ibero-americanos, incluindo as comunidades situadas nos Estados Unidos.
Font de Mora disse que o acordo nasce com vocação para ficar e que gera uma importante colaboração entre duas bienais consolidadas. "Trata-se de um enriquecimento e potencialização da Bienal de Valência, que está aberta à cooperação internacional", disse.
Font de Mora destacou que a presença dos dois países em ambas as Bienais permitirá um conhecimento direto que é difícil de conseguir normalmente. O conselheiro ainda disse que a próxima edição da Bienal de Valência estará aberta a artistas de todos os países, e que haverá um olhar especial para o esporte como elemento de integração".
Segundo o presidente da Fundação da Bienal de São Paulo, levar artistas ibero-americanos à Valência é uma honra muito grande e abre uma oportunidade de divulgação em um fórum europeu. "O casamento (entre as bienais) é muito sério e importante, além de uma grande felicidade" disse Pires da Costa
A Bienal de São Paulo será realizada este ano sob o tema "Como viver juntos", muito similar ao de Valência ("Encontro entre dois mares"), trazendo consigo um reflexo da busca por paz e harmonia entre as civilizações, em um momento difícil que se encontra o mundo.
Pires da Costa lembrou a grande importância e influência artística do evento de São Paulo, que é realizado há 54 anos. "A Bienal tem um papel muito importante porque procura novos valores. Seu papel é o de descobrir os 'Picassos' de amanhã, que exibem suas criações junto aos (artistas) já consagrados", afirmou o presidente.
A próxima edição da Bienal paulista "apostará alto em fortalecer a presença de artistas ibero-americanos por isso, contará com uma importante representação destes artsitas, assim como de criadores africanos e do leste da Europa", anunciou Pires da Costa.
Especial
 "Viver a Vida" "Lula - O Filho do Brasil" |
