Publicidade

Ilustrada
20/11/2009 - 11h25

Morre Herbert Richers, pioneiro na dublagem de filmes no Brasil

Publicidade

da Folha Online

Atualizado às 13h25.

O produtor de cinema Herbert Richers, dono da empresa que leva o seu nome e foi uma das pioneiras no ramo de dublagens no Brasil, morreu hoje aos 86 no Rio.

Richers estava internado na Clínica São Vicente desde o último dia 8 e morreu em consequência de um problema renal.

Ouça entrevista com o pai da dublagem no Brasil
Herbert Richers produziu "O Assalto ao Trem Pagador"
Corpo de Herbert Richers é velado no Rio

Ana Ottoni/Folha Imagem
Herbert Richers em foto de 2000; empresário morreu hoje, aos 86 anos
Herbert Richers em foto de 2000; produtor morreu hoje, aos 86 anos

O velório acontece hoje, a partir das 14h, na capela 1 do cemitério Memorial do Carmo, no Rio.

Richers nasceu em Araraquara, interior de São Paulo, em 11 de março de 1923 e se mudou para o Rio em 1942, onde fundou, em 1950, a companhia que leva seu nome.

Atualmente, a empresa possui um dos maiores estúdios de dublagem da América Latina e é responsável por grande parte dos filmes exibidos em português no país.

Os filmes dublados pela empresa são conhecidos pelo anúncio que diz "versão brasileira, Herbert Richers" ao início.

 

FolhaShop

Digite produto
ou marca