Parlamentar inglês pede desculpas por relacionar gripe suína a Susan Boyle no Twitter

O parlamentar inglês Sion Simon, 40, repetiu uma brincadeira de outro usuário no microblog Twitter, afirmando que a causa do surgimento da gripe suína seria a cantora Susan Boyle, que virou fenômeno mundial graças a um vídeo do YouTube, no qual canta em um programa de auditório britânico.

Na segunda-feira (27), segundo o jornal britânico "The Daily Telegraph", ele escreveu: "Não estou dizendo que Susan Boyle causou a gripe suína. Estou apenas dizendo que ninguém sabia da doença, Boyle cantou na TV, e as pessoas tiveram gripe suína."

David Moir/Reuters

Parlamentar britânico relaciona cantora-revelação Susan Boyle com a gripe suína, recebe críticas e pede desculpas a leitores no Twitter

Depois de, aparentemente, ter recebido mensagens de críticas, Simon apagou a postagem.

Em seguida, pediu desculpas : "Anteriormente, reproduzi uma piada de mau gosto, e voltei atrás. Eu peço desculpas, sinceramente, por qualquer aflição ou embaraço que tenha causado", escreveu o parlamentar.

Repetir postagens de outros usuários, geralmente atribuindo-lhes crédito, é prática comum no Twitter. Serve para disseminar qualquer tipo de conteúdo que o usuário ache interessante divulgar.

O parlamentar britânico, que é membro do Partido Trabalhista, já havia sido criticado por sua atividade on-line em ocasiões anteriores. Em 2006, ele causou fúria entre conservadores por gravar paródias diárias, e postá-las no YouTube.