Tradutor Babylon oferece resultados múltiplos e rápidos
da Folha Online
Para quem precisa fazer traduções com bastante frequência, instalar um programa no computador é uma boa opção.
A Babylon lança a nova versão de seu tradutor, o Babylon 8, com suporte a 75 línguas.
| Reprodução |
![]() |
| Tela mostra tradução de trechos de um texto no Babylon; software dá resultados múltiplos, sem necessidade de acesso à web |
Com alguns cliques, é possível traduzir textos inteiros --sem a necessidade de acessar um endereço na rede. Também é possível ter acesso a várias informações no mesmo lugar.
Começar a usar o software é fácil --basta rodar o CD e configurar as preferências. Na hora da instalação, você escolhe em que línguas funcionará a tecla do mouse de ativação: clicando como botão direito e apertando o Ctrl, você obtém os resultados rapidamente.
O programa funciona em uma caixinha. Ao escrever a palavra "love", por exemplo, você recebe a tradução. Junto a ela, aparece a imagem de um alto-falante, link para o som da pronúncia correta. No resultado também aparece a Wikipédia, que diz o significado da palavra em português e traz referências como "é um disco gravado pela cantora mexicana Thalía".
Há, ainda, resultados obtidos no Global Glossary, no Michaelis Moderno Dicionário Inglês-Português e no Babylon English-English, entre outros.
No Tradutor web, você obtém rapidamente a tradução de uma página da internet. O Corretor ortográfico ajuda na hora de digitar palavras cujas grafias você não sabe ao certo.
Outro recurso interessante é o conversor de unidades para moedas, medidas e tempo. Na primeira, você faz conversões de dólar para real; na segunda, de velocidade, área, peso; na terceira, de fuso horário.
O programa também faz tradução de documentos em formatos TXT, PDF, entre outros. A versão do Babylon (www.babylonbrasil.com.br) que não expira custa R$ 197,10.
Leia mais
- Aplicativos para navegadores trazem facilidades como tradução
- Buscas por "Globo" e "Juliana Paes" são as mais perigosas da web, diz estudo
Outras notícias em Informática
- Tráfego em sites de notícias aumenta 50% com morte de Michael Jackson
- Após demissões, MySpace busca alternativas de sobrevivência
- Diretor-executivo do Google afirma que pior da crise já passou
Especial



