|
04/11/2009
-
18h00
Adaptação de seu livro foi fiel ao texto original, diz Pedro Bandeira; veja trailer
JAMILLE MENEZES
Com estreia prevista para dezembro deste ano, o filme "Xuxa e o Fantástico Mistério de Feiurinha", baseado na obra de Pedro Bandeira, traz Sasha interpretando a princesa Feiurinha, uma menina muito linda, mas que foi criada por três bruxas horrendas e muito más que fizeram ela acreditar que era feia. Em entrevista para a Livraria da Folha, o escritor Pedro Bandeira fala como recebeu o convite e o que achou da adaptação de sua obra. "Eu estava em casa quando recebei o telefonema dizendo que era da Xuxa Produções, e a Xuxa queria negociar a compra dos direitos de filmagem do livro. E eu falei tá bom e eu sou o Napoleão Bonaparte", conta. Apesar de no princípio achar que era um trote, a negociação foi feita e o filme produzido. Foi quando Pedro, então, conheceu Xuxa pessoalmente. Segundo ele, foi uma grata surpresa conhecer a empresária séria, que existe por trás da imagem de apresentadora infantil. "Na época, Sasha tinha 10 anos e era uma garota tímida, mas muito doce. Percebi que ela não precisaria se esforçar para interpretar a Feiurinha, ela já era a própria personagem. Até o desenho que foi feito da Feiurinha, na época da produção do livro, parecia com ela", revela. Um outro livro dele, "A Droga da Obediência" (Moderna, 2009), já teve várias tentativas de adaptação para o cinema. "Já cheguei, inclusive, a assinar o contrato, mas o filme sempre bateu na questão do orçamento. Fazer um filme é muito caro. Por ser uma grande produtora, a Xuxa e a Conspiração Filmes têm mais verba para a produção", explica. E o resultado, na opinião do autor, foi incrível. "Assisti um trecho da gravação e achei tudo lindíssimo, coisa de Hollywood mesmo, os cenários, as roupas, está tudo muito bom", declara. Segundo Bandeira, o roteiro seguiu fielmente o seu livro, no entanto, foi preciso inserir algumas cenas para que o filme ficasse maior, pois a história original é curta. Nesta adaptação, foram introduzidos alguns personagens que não aparecem no livro, como o de Hebe Camargo, que faz as mães de todos os Príncipes Encantados. É que as princesas sempre se casam com um príncipe encantado, então, na obra de Pedro Bandeira, eles têm o mesmo nome e são irmãos, o que causa uma grande confusão entre as princesas para saber de que príncipe estão falando. Veja o trailer: Lançado em 1986, "O Fantástico Mistério de Feiurinha" (Moderna, 2009) trata do desaparecimento de uma suposta princesa, chamada Feiurinha, motivo pelo qual Branca de Neve convoca uma reunião em seu castelo, com todas as princesas: Cinderela, Chapeuzinho Vermelho, Bela Adormecida, Rapunzel, Rosaflor e Bela, do conto "A Bela e a Fera". Todas, com exceção de Chapeuzinho vermelho, se encontram grávidas e prestes a completar 25 anos de casadas com seus respectivos príncipes encantados. O filme traz no seu elenco Angélica, Daniele Valente, Lavinia Vlasak, Luciano Huck, Luciano Szafir e Hebe Camargo, entre outros famosos. Segundo o autor, o filme seguiu o mesmo tom humorístico de seu livro, mas introduziram também outras piadas muito boas. Apesar de serem amigas, existe uma certa rivalidade entre as princesas. Na verdade, uma tem um pouco de ciúme da história da outra e competem entre si sobre quem tem a melhor história, o que rende as cenas mais divertidas do livro. Confira.
"O Fantástico Mistério de Feiurinha"
"A Droga da Obediência" |
|