Lançamento mostra descobertas de adolescentes nos tetos de Teerã
da Livraria da Folha
| Divulgação |
 |
| Obra traz adolescentes iranianos crescendo e se descobrindo |
Em Teerã é muito comum, no verão, dormir no telhado. O calor seco do dia resfria após a meia-noite, e quem fica lá em cima acorda com os primeiros raios de sol na face e com o ar fresco nos pulmões. E é deste lugar que os adolescentes Pasha e Ahmed, amigos inseparáveis, observam o mundo e as pessoas ao redor. É também dali que Pasha consegue admirar Zari, sua vizinha, uma jovem já prometida para casamento.
Este é o ponto de partida de "Os Telhados de Teerã", um sensível e cativante romance de iniciação que está sendo lançado no Brasil pela editora Rocco, e que marca a estreia literária de Mahbod Seraji, iraniano radicado nos EUA. Uma trama densa e ao mesmo tempo leve, em que se misturam os sentimentos e descobertas dos adolescentes e seus primeiros vislumbres sobre o amor, mas também o contato com a dor, a repressão, a morte e as perdas, bem como a repressão política durante a ditadura do Xá Reza Pahlevi.
"Eu descobri o dom da leitura quando tinha dez anos, sentado no teto de minha casa em Teerã e me entregando a uma tradução pársi [um dos principais idiomas persas] de um livro de Jack London", conta o autor. "E eu me encantei com o poder das palavras de me levar a um lugar que eu nunca estive e me fazer sentir como se eu tivesse vivido lá toda a minha vida".
Pahlevi também disse que com esse romance pretende apresentar os leitores ao Irã, um país tantas vezes retratado como "inimigo" pelo ocidente, e a rica cultura persa através de uma história sobre amizade, com bom humor, amor e esperança.
