Leia a íntegra dos discursos dos pré-candidatos republicanos em Iowa

Leia a íntegra dos discursos dos principais pré-candidatos republicanos em Iowa, organizados de acordo com a sua colocação no pleito.

Mike Huckabee

Sabem, eu nunca imaginei que poderia amar um Estado como amo o meu Arkansas.

Mas hoje, eu amo muito Iowa.

Nos últimos meses, eu e minha família tivemos a alegria e o privilégio de conhecer muitos de vocês. Foi uma grande honra.

Eu estava pensando, na noite de ontem, que algumas das amizades que fizemos aqui nos últimos meses durarão a vida toda.

E não imaginávamos o resultado que teríamos hoje. Mas eu sabia uma coisa: serei eternamente grato às pessoas que conheci, às que votaram em mim e até às que não o fizeram mas ainda assim me trataram com respeito e me concederam sua atenção, e me permitiram visitar não só suas comunidades como suas casas, e não apenas uma vez, mas repetidamente.

E eu até consegui convencer alguns deles a votar em mim esta noite, o que é realmente surpreendente.

Eu gostaria de repetir o quando admiro minha mulher, Janet. Ela foi uma excelente primeira dama no Arkansas.

E acredito que será uma excelente primeira dama nos Estados Unidos.

Queremos todos agradecer. Nossos três filhos estão conosco, hoje. Eu quis que eles viessem participar. Todos se envolveram muito. O mais velho, John Mark, seu filho David, sua mulher Lauren -e minha filha Sarah, que literalmente viveu no Iowa nos últimos dois meses e meio.

Eu disse que, se ela ficasse muito mais tempo, teria de tirar uma carteira de motorista no Estado e começar a pagar impostos por aqui.

Eu agradeço a todos eles por nos ajudarem nesse esforço, porque a família toda trabalha, não só o candidato. Mas a noite de hoje é uma celebração para todos os membros de nossa equipe, para todos aqueles entre vocês que vieram de lugares distantes no país para nos ajudar.

Isso ainda me espanta, mas me sinto encorajado, porque o que vimos hoje foi uma nova aurora na política norte-americana. Um novo dia era necessário na política dos Estados Unidos, da mesma maneira que um novo dia é necessário em seu governo. E isso começa hoje, em Iowa.

Mas não termina aqui. Atravessará todos os demais Estados e se encerrará no número 1.600 da Pennsylvania Avenue [o endereço da Casa Branca], dentro de um ano.

Creio que esta vitória nos ensinou três coisas muito importantes. A primeira é que pessoas valem mais do que dinheiro --uma excelente lição para o país. A maioria dos especialistas acreditava que, quando o adversário gasta 15 vezes mais dinheiro, é simplesmente impossível superar essa montanha e conquistar o nível de apoio necessário a vencer uma eleição.

Bem, na noite de hoje provamos que a política norte-americana continua sob o controle das pessoas comuns como vocês, para as quais não importa quem arrecadou mais dinheiro, e sim quem representa as maiores esperanças, sonhos e aspirações para nossas crianças e nosso futuro.

E hoje à noite eu espero mudar para sempre a maneira pela qual os norte-americanos consideram seu sistema político e elegem seus presidentes e outros governantes.

Hoje, o povo de Iowa fez uma escolha, e a escolha foi clara. Escolheram a mudança.

Mas a mudança, desta vez, não se resumirá a dizer "vamos mudar as coisas".

Mudanças podem ser para melhor, mas também para pior.

Os norte-americanos desejam mudança. Mas o que eles desejam é uma mudança que comece com um desafio àqueles de nós que receberam a missão sagrada de fazer com que os norte-americanos uma vez mais se sintam mais orgulhosos de serem norte-americanos do que republicanos ou democratas.

Que se preocupem mais com o caminho para a cima do que com a direita ou a esquerda. E embora possamos ter convicções profundas que não abandonaremos e quanto às quais não vacilaremos e não aceitaremos compromissos --foram essas convicções que nos trouxeram aqui esta noite--, seremos conduzidos por essas convicções não de uma maneira que force o recuo de outras pessoas, mas sim de forma a permitir que outras convicções se somem às nossas para conduzir este país aos seus maiores dias.

Porque continuo a acreditar que a maior geração não precisa estar no passado. A maior geração talvez possa ser a daqueles que ainda não nasceram.

E é isso que faremos.

E, senhoras e senhores, aprendemos uma outra coisa hoje à noite: esta eleição não gira em torno do eu, mas em torno do nós.

E não digo isso de maneira impensada, porque sei que é meu nome que aparece nas faixas, e nos pequenos anúncios que conseguimos publicar aqui e ali.

Mas a eleição não gira em torno de mim. E o país tampouco.

O que está acontecendo hoje em Iowa vai gerar uma conflagração de esperança e zelo renovados. E isso já está acontecendo em todo o país, porque o que importa somos nós: nós, o povo.

Foi o que vimos hoje. Foi o que vimos em outros Estados. E continuaremos a vê-lo porque o país anseia por liderança que reconheça que, quando alguém é escolhido para um cargo público, não foi eleito para ser parte da elite, e sim para ser um servidor.

Porque nós, o povo, somos a classe dominante dos Estados Unidos.

G. K. Chesterton certa vez afirmou que um verdadeiro soldado não combate por ódio àqueles que estão diante dele, mas por amor àqueles que ficaram para trás. Senhoras e senhores, reconheço esta realidade ao disputar o cargo. Não se trata de odiar aqueles que enfrentamos, mas de amar aqueles que representamos.

Temos de reconhecer os grandes patriotas que nos precedem desde o começo deste maravilhoso país, quando 56 homens corajosos assinaram um documento que deu início à maior experiência de governo da história humana, e deu origem à idéia de que todos fomos criados iguais e recebemos de nosso criador direitos inalienáveis --vida, liberdade e a busca da felicidade.

E os signatários daquele documento, as pessoas que deram origem a este sonho, foram o ponto inicial dos muitos que, ao longo de nossa História, continuaram a nos transmitir aquela liberdade e a busca por algo melhor do que aquilo que as gerações precedentes desfrutavam, com grande coragem e sacrifício.

Estou aqui pelo esforço de pais que realizaram incríveis sacrifícios como parte de uma grande geração, que enfrentou a Grande Depressão e uma guerra mundial, e garantiu que seus filhos não tivessem de passar pela mesma coisa. E cada sacrifício que eles fizeram serviu para nos elevar e nos dar um país melhor do que eles poderiam ter imaginado. Eles obtiveram sucesso em seus esforços.

Agora, senhoras e senhores, pelos mesmos motivos dos pais fundadores e daqueles que nos precederam ao perceber os problemas do passado e fazer seu melhor para derrotá-los, peço-lhes que se unam a nós, em Iowa e no restante do país, não para odiar aqueles que temos diante de nós, mas para contemplar o passado e amar aqueles que nos precederam a ponto de estarmos dispostos a fazer o que for preciso para transformar os Estados Unidos em um país melhor, dar um melhor futuro ao nosso país e dar a este mundo um líder melhor.

E é com esse propósito que estamos unidos na noite de hoje. Deus os ajude, e eu agradeço por tudo que fizeram. Agradeço muito o apoio, o trabalho incrível que vocês realizaram. Agora, temos uma longa jornada diante de nós.

Eu gostaria que esta noite fosse a etapa final, e que pudéssemos celebrar. Infelizmente, se isso fosse uma maratona, estaríamos apenas na metade. Mas estamos correndo bem.

E agora partiremos para New Hampshire, e depois para o resto do país. Mas sempre vou querer voltar a este lugar e dizer, não importa onde a jornada termine --e todos sabemos onde será-- que tudo começou aqui em Iowa.

Obrigado, e Deus a abençoe a todos vocês. Obrigado por hoje. Obrigado.

Mitt Romney

Vocês não serão capazes de imaginar o que estávamos sentindo em nossos corações, no meu coração e no de Ann, no caminho para cá.

Nós conversamos sobre o que sentíamos quando viemos a Iowa pela primeira vez, sem conhecer praticamente pessoa alguma; agora conhecemos centenas de pessoas no Estado, e isso alegra nossos corações. Elas nos receberam em suas casas, conversaram a nosso respeito com seus amigos e vizinhos, fizeram campanha por nós, fizeram telefonemas para nos apoiar --milhares e milhares de telefonemas.

Alguns de vocês aqui presentes tiveram a companhia de pessoas que vieram de todo o país para nos ajudar em nossa campanha. Vocês nos inspiraram demais. Vocês nos comoveram,. Lembraremos sempre dos queridos amigos que fizemos aqui em Iowa.

E estou planejando voltar na eleição presidencial, quando enfrentarei quem que seja que os democratas indiquem, e o derrotarei.

E assim, ao povo de Iowa e aos nossos amigos por aqui, muito obrigado. Nós amamos vocês. Sentiremos sua falta por alguns meses, mas voltaremos. Jamais esqueceremos o que vocês fizeram por nós. Amamos Iowa.

Deus os abençoe, e Deus abençoe os Estados Unidos da América.