Equador e Colômbia chegam a acordo; relações ainda não serão retomadas

Colômbia e Equador deram nesta quarta-feira um passo importante para solucionar seu conflito ao aprovar, na sede da Organização dos Estados Americanos (OEA), uma resolução que apesar de ser um avanço, não implica ainda no restabelecimento imediato de suas relações.

A crise entre os dois países teve início depois que, no sábado, uma incursão militar colombiana em um acampamento das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc) em solo equatoriano causou a morte do porta-voz internacional da guerrilha, Raúl Reyes, e de outros insurgentes.

Veja imagens do Equador gravadas após ataque contra as Farc (conteúdo com cenas fortes).

Após cerca de 14 horas de negociações do grupo de trabalho presidido pelo embaixador do Panamá junto à OEA, Arístides Royo, e pelo secretário-geral do organismo, José Miguel Insulza, Colômbia e Equador concordaram em resolver, por via diplomática, o conflito que perdurava desde o sábado passado.

A resolução foi aprovada por unanimidade pelos 34 países-membros da OEA, que felicitaram Equador e Colômbia pela "importante conquista".

A chanceler do Equador, María Isabel Salvador, e o embaixador da Colômbia junto à OEA, Camilo Ospina, também expressaram sua satisfação, embora tenham advertido de que a crise ainda não foi resolvida.

Para o Equador, o aspecto mais importante da resolução é a ratificação do princípio de que o território de um Estado é inviolável e que o incidente ocorrido no fim de semana constitui uma violação à soberania e à integridade do país.

A Colômbia afirmou que o texto da resolução não inclui uma condenação explícita ao governo do presidente Álvaro Uribe por violar a soberania do Equador.

O documento estabelece também a criação de uma comissão, liderada por Insulza, e formada por quatro embaixadores ainda não designados, para visitar ambos os países, colher dados e produzir um relatório à reunião de consulta de chanceleres com propostas de aproximação entre as duas partes.

A reunião de chanceleres deve ser realizada em 17 de março na sede da OEA, em Washington.

Segundo o Equador, os dois países alcançaram hoje "a primeira instância de um processo" de aproximação, mas, acrescentou, as relações não serão restabelecidas de maneira imediata.

"Confiamos e desejamos que as relações diplomáticas possam ser retomadas o mais rápido possível, mas não a partir de hoje", disse a chanceler equatoriana.

María Isabel Salvador afirmou que hoje "a OEA superou uma prova histórica que ratifica sua razão de ser, pois este é um organismo responsável pela manutenção da paz e da segurança da região".

Já Camilo Ospina afirmou que o secretário-geral da OEA agora "tem pela frente uma grande responsabilidade, já que enfrenta uma tarefa complexa, com o objetivo básico de conseguir uma aproximação entre os dois países".

Os países-membros da Organização expressaram sua esperança de que as relações de "irmandade e fraternidade" que sempre marcaram os dois países vizinhos sejam restabelecidas o mais rápido possível.

Insulza qualificou a resolução como "boa", porque "possibilita o diálogo", embora também tenha advertido que a crise "certamente não se acalmou", pois ainda persistem "tensões e dificuldades".

Segundo o secretário-geral da OEA, durante as negociações "todas" as partes cederam de alguma forma, e a Colômbia teve que reconhecer os fatos.

"Houve flexibilidade de ambas as partes, mas as coisas não são reparadas de um dia para o outro. Temos que continuar trabalhando, porque se o conflito não for bem resolvido, deixará marcas que depois serão difíceis de reparar", declarou Insulza.