04/07/2003 - 15h17

Papa conversa em latim com embaixador da Coréia do Sul

da France Presse, na Cidade do Vaticano

O papa João Paulo 2º conversou hoje por longo tempo em latim no Vaticano com o novo embaixador da Coréia do Sul ante a Santa Sé e lamentou a "penosa divisão" existente entre as duas Coréias.

O novo embaixador, Youm Seoung, professor de literatura e diretor do Instituto Coreano de Estudos Gregos e Romanos, apresentou as credenciais em latim, o que motivou a resposta do Santo Padre no idioma oficial da Igreja Católica.

Reuters - 30.jul.2002

João Paulo 2º, 83, no Vaticano

Falando no idioma que estudou desde a juventude, o papa evocou a divisão da península Coreana em dois países --Coréia do Norte e Coréia do Sul.

"Os sentimentos hostis que enfrentam os dois países são motivo de preocupação", afirmou o papa.

"Os acordos assinados até agora confirmam que existe uma vontade sincera na busca de soluções pacíficas, dentro do respeito mútuo", destacou o papa.

"Isso é positivo para a reconciliação entre os dois países e para a estabilidade de toda a região", continuou.

O papa pediu em latim que os dois países prossigam buscando "a eliminação progressiva, equilibrada e verificável das armas de destruição em massa, em particular, das nucleares".

Suas palavras foram: "Armamenta atque potissimum atomica arma gradatim, auquabiliter et comprobabiliter deleanture".

Especial