21/11/2005
-
10h37
Soldados americanos abriram fogo contra um microônibus que trafegava em uma estrada no norte do Iraque nesta segunda-feira, e mataram ao menos três civis, todos membros de uma mesma família, incluindo uma criança, segundo o comunicado do Exército dos Estados Unidos.
O episódio aconteceu perto da cidade de Baquba (norte) e, segundo a polícia iraquiana e testemunhas, cinco pessoas da mesma família morreram, entre elas duas crianças.
De acordo com o comando americano na região, os militares atiraram porque disseram temer um ataque a carro-bomba contra seu comboio.
"Isso é uma tragédia", afirmou o major Steve Warren, porta-voz do Exército dos EUA em Baquba. Ele afirmou que, primeiro, os soldados atiraram para o alto, em alerta para que o veículo parasse, o que não aconteceu.
"Essas tragédias só acontecem porque [Abu Musab] Al Zarqawi e seus comparsas estão por aí com seus carros-bomba", afirmou Warren, em referência ao terrorista jordaniano que lidera a rede terrorista Al Qaeda no Iraque, ligada a Osama bin Laden.
Testemunhas
Um dos sobreviventes afirmou à agência de notícias Reuters que a família estava viajando de Balad para a cidade de Baquba nesta segunda-feira, quando o microônibus em que estavam foi alvejado por soldados americanos, que faziam uma patrulha na estrada.
O major da polícia iraquiana na região, Hussein Ali, afirmou que o microônibus em que a família viajava foi retirado do local por soldados americanos logo após as mortes.
Soldados americanos são freqüentemente acusados pelos iraquianos de atirar contra veículos de civis em postos de patrulhamento e estradas bloqueadas. Soldados americanos, em compensação, sofrem ataques diários com a explosão de carros-bomba e bombas que são colocadas em estradas.
O Exército americano diz que os soldados tomam todas as precauções para não acertar civis durante as ofensivas contra rebeldes.
Com agências internacionais
Especial
Leia cobertura completa sobre o Iraque sob tutela
Leia o que já foi publicado sobre civis mortos no Iraque
EUA confirmam morte de três civis no Iraque após ação do Exército
Publicidade
da Folha OnlineSoldados americanos abriram fogo contra um microônibus que trafegava em uma estrada no norte do Iraque nesta segunda-feira, e mataram ao menos três civis, todos membros de uma mesma família, incluindo uma criança, segundo o comunicado do Exército dos Estados Unidos.
O episódio aconteceu perto da cidade de Baquba (norte) e, segundo a polícia iraquiana e testemunhas, cinco pessoas da mesma família morreram, entre elas duas crianças.
De acordo com o comando americano na região, os militares atiraram porque disseram temer um ataque a carro-bomba contra seu comboio.
"Isso é uma tragédia", afirmou o major Steve Warren, porta-voz do Exército dos EUA em Baquba. Ele afirmou que, primeiro, os soldados atiraram para o alto, em alerta para que o veículo parasse, o que não aconteceu.
"Essas tragédias só acontecem porque [Abu Musab] Al Zarqawi e seus comparsas estão por aí com seus carros-bomba", afirmou Warren, em referência ao terrorista jordaniano que lidera a rede terrorista Al Qaeda no Iraque, ligada a Osama bin Laden.
Testemunhas
Um dos sobreviventes afirmou à agência de notícias Reuters que a família estava viajando de Balad para a cidade de Baquba nesta segunda-feira, quando o microônibus em que estavam foi alvejado por soldados americanos, que faziam uma patrulha na estrada.
O major da polícia iraquiana na região, Hussein Ali, afirmou que o microônibus em que a família viajava foi retirado do local por soldados americanos logo após as mortes.
Soldados americanos são freqüentemente acusados pelos iraquianos de atirar contra veículos de civis em postos de patrulhamento e estradas bloqueadas. Soldados americanos, em compensação, sofrem ataques diários com a explosão de carros-bomba e bombas que são colocadas em estradas.
O Exército americano diz que os soldados tomam todas as precauções para não acertar civis durante as ofensivas contra rebeldes.
Com agências internacionais
Especial
