09/05/2006
-
11h40
O presidente iraniano, Mahmoud Ahmadinejad, enviou uma carta para o presidente americano, George W. Bush, nesta segunda-feira, propondo "novas soluções" para questões mundiais.
Os Estados Unidos rejeitaram a carta, dizendo que seu texto "não resolve a preocupação internacional sobre a segurança", que é gerada pelas atividades nucleares do Irã. Veja abaixo os principais trechos da carta:
"É claro que Saddam Hussein era um ditador assassino. Mas a guerra não teve a intenção de derrubá-lo. O objetivo anunciado da guerra era encontrar e destruir as armas de destruição de massa. No entanto, o povo da região ficou feliz com isso. Mas vale lembrar que, por muitos anos, o Ocidente apoiou Saddam em sua guerra contra o Irã".
"Por que qualquer descoberta tecnológica e científica alcançada pelo Oriente Médio é vista e retratada como uma ameaça à região sionista? O conhecimento científico não é um dos direitos básicos das nações?"
"Será que a possibilidade de que os avanços científicos sejam utilizados para fins militares seja razão suficiente para se opor à ciência e à tecnologia?"
"Mentiras foram contadas na Guerra do Iraque. Qual foi o resultado? Não tenho dúvidas de que contar mentiras é repreensível em qualquer cultura, ninguém gosta de mentiras."
"Aqueles que estão no poder têm um período específico em seus cargos e não duram para sempre, mas seus nomes serão lembrados na história e constantemente julgados, em um futuro próximo ou distante".
"Por quanto tempo mais o sangue de homens, mulheres e crianças inocentes será espalhado nas ruas, casas serão destruídas sobre as cabeças de inocentes? Vocês estão satisfeitos com a atual condição do mundo? Vocês acreditam que as políticas atuais possam continuar?"
"A história nos mostra que governos cruéis e repressivos não sobrevivem. Deus confiou o destino dos homens a deles."
"Alguém pode negar os sinais de mudanças no mundo hoje? A situação atual do mundo é comparável a dez anos atrás? As mudanças acontecem rápido e podem vir com fúria."
"O liberalismo e a democracia nos modelos ocidentais não ajudaram a concretizar os ideais da humanidade. Hoje, esses são conceitos falidos. Aqueles que têm visão podem ouvir os sons da queda da ideologia e dos pensamentos dos sistemas democráticos liberais."
Com agências internacionais
Especial
Leia o que já foi publicado sobre Mahmoud Ahmadinejad
Leia o que já foi publicado sobre George W.Bush
Leia o que já foi publicado sobre o programa nuclear iraniano
Veja os principais trechos da carta enviada pelo Irã aos EUA
Publicidade
da Folha OnlineO presidente iraniano, Mahmoud Ahmadinejad, enviou uma carta para o presidente americano, George W. Bush, nesta segunda-feira, propondo "novas soluções" para questões mundiais.
Os Estados Unidos rejeitaram a carta, dizendo que seu texto "não resolve a preocupação internacional sobre a segurança", que é gerada pelas atividades nucleares do Irã. Veja abaixo os principais trechos da carta:
"É claro que Saddam Hussein era um ditador assassino. Mas a guerra não teve a intenção de derrubá-lo. O objetivo anunciado da guerra era encontrar e destruir as armas de destruição de massa. No entanto, o povo da região ficou feliz com isso. Mas vale lembrar que, por muitos anos, o Ocidente apoiou Saddam em sua guerra contra o Irã".
| AP |
 |
| Mahmoud Ahmadinejad, presidente do Irã |
"Será que a possibilidade de que os avanços científicos sejam utilizados para fins militares seja razão suficiente para se opor à ciência e à tecnologia?"
"Mentiras foram contadas na Guerra do Iraque. Qual foi o resultado? Não tenho dúvidas de que contar mentiras é repreensível em qualquer cultura, ninguém gosta de mentiras."
"Aqueles que estão no poder têm um período específico em seus cargos e não duram para sempre, mas seus nomes serão lembrados na história e constantemente julgados, em um futuro próximo ou distante".
"Por quanto tempo mais o sangue de homens, mulheres e crianças inocentes será espalhado nas ruas, casas serão destruídas sobre as cabeças de inocentes? Vocês estão satisfeitos com a atual condição do mundo? Vocês acreditam que as políticas atuais possam continuar?"
"A história nos mostra que governos cruéis e repressivos não sobrevivem. Deus confiou o destino dos homens a deles."
"Alguém pode negar os sinais de mudanças no mundo hoje? A situação atual do mundo é comparável a dez anos atrás? As mudanças acontecem rápido e podem vir com fúria."
"O liberalismo e a democracia nos modelos ocidentais não ajudaram a concretizar os ideais da humanidade. Hoje, esses são conceitos falidos. Aqueles que têm visão podem ouvir os sons da queda da ideologia e dos pensamentos dos sistemas democráticos liberais."
Com agências internacionais
Especial
 Transferência Oriente Médio |
