30/07/2006 - 10h06

Papa Bento 16 pede cessar-fogo imediato de guerra entre Israel e o Hizbollah

da Folha Online

O Papa Bento 16 pediu neste domingo um cessar-fogo imediato no Oriente Médio.

"Em nome de Deus, me dirijo a todos os responsáveis por essa espiral de violência, para que as armas sejam depostas imediatamente por todas as partes", disse antes da benção dominical do Angelus, celebrada em Castel Gandolfo, a residência de verão dos papas, perto de Roma. "Peço aos governantes e às instituições internacionais que não poupem nenhum esforço para obter o necessário fim das hostilidades, para o começo da construção, por meio do diálogo, de uma convivência estável e duradoura entre todos os povos do Oriente Médio."

Hoje, um bombardeio de Israel a um vilarejo no sul do Líbano deixou mais de 50 mortos, dos quais cerca de 20 eram crianças. O Hizbollah afirmou que o ataque "muda o curso da guerra" e que ele não ficará impune.

A "cada vez mais grave e trágica" situação no Oriente Médio mostra "que não se pode criar uma nova ordem e edificar uma paz autêntica quando se recorre ao instrumento da violência", disse Bento 16 a milhares de peregrinos. Ele denunciou as "centenas de mortos, os muitíssimos feridos e a massa enorme de refugiados" causados pelo conflito, "ao passo que, no coração de muitos, o ódio e a vontade de vingança parecem crescer".

O papa pediu ainda que continue e seja intensificado o envio de ajuda humanitária à população afetada e que Deus "conceda paz a essa região e ao mundo inteiro".

No domingo passado, em Les Combes, localidade nos alpes italianos onde passou a primeira parte de suas férias de verão, Bento 16 já havia se pronunciado pelo fim imediato dos combates.

Com agências internacionais

Leia mais

Veja cronologia dos confrontos

Especial

Veja galeria de fotos sobre o ataque

Leia o que já foi publicado sobre a crise entre Israel e Líbano