11/09/2006
-
22h27
da Folha Online
Duas enormes colunas de luz representando as torres destruídas do World Trade Center foram acesas na noite desta segunda-feira para marcar o fim das cerimônias pelo quinto aniversário dos ataques terroristas de 11 de setembro de 2001.
As duas colunas, chamadas de "Tributo em Luz", lembram as torres que caíram em Nova York após o impacto de dois aviões comerciais, seqüestrados por terroristas islâmicos há cinco anos.
As duas enormes colunas de luz, que se projetam sobre o céu em uma noite clara em Manhattan, ficarão acesas até a manhã desta terça-feira, concluindo as cerimônias iniciadas no domingo, com a colocação de coroas de flores no marco zero.
Os EUA lembraram aniversário dos ataques com momentos de silêncio para homenagear os quase 3.000 mortos nos atentados.
Um minuto de silêncio foi feito às 8h46 (9h46 de Brasília) por milhares de americanos para lembrar o momento em que um avião da American Airlines atingiu a torre norte das Torres Gêmeas. Às 9h03 (10h03 de Brasília), outro minuto de silêncio lembrou o instante em que um segundo avião, da United Airlines, atingiu a torre sul do edifício.
"Nós viemos para lembrar o valor daqueles que perdemos, aqueles que inocentemente foram trabalhar naquele dia e morreram", afirmou ex-prefeito de Nova York, Rudolph Giuliani, no marco zero, local onde ficava o World Trade Center. Parentes das vítimas seguravam cartazes com mensagens como "Vocês sempre estarão conosco" e "Nunca os esqueceremos".
Na cerimônia, familiares leram os nomes das 2.749 vítimas dos ataques. Entre os mortos, estão 60 policiais e 343 bombeiros que tentavam salvar pessoas presas nos prédios.
Parentes reuniram-se no marco zero levando buquês de flores e retratos dos mortos. "É importante lembrar estas pessoas à medida em que os anos passam", afirmou Diana Kellie, de Acaconda, Montana, cujos sobrinhos morreram em um dos aviões. "Os mortos não estão realmente mortos se forem lembrados."
Com agências internacionais
Leia mais
Ataques de 11/9 são considerados ápice do terrorismo global
Especial
Leia cobertura completa sobre os cinco anos do 11/9
Enquete: EUA podem sofrer novo ataque como os registrados em 11/9?
Veja galerias de imagens do 11 de Setembro
Veja como foi o ataque às torres gêmeas em NY
Colunas de luz encerram cerimônias do 11 de Setembro em NY
da France Presse, em Nova Yorkda Folha Online
Duas enormes colunas de luz representando as torres destruídas do World Trade Center foram acesas na noite desta segunda-feira para marcar o fim das cerimônias pelo quinto aniversário dos ataques terroristas de 11 de setembro de 2001.
As duas colunas, chamadas de "Tributo em Luz", lembram as torres que caíram em Nova York após o impacto de dois aviões comerciais, seqüestrados por terroristas islâmicos há cinco anos.
As duas enormes colunas de luz, que se projetam sobre o céu em uma noite clara em Manhattan, ficarão acesas até a manhã desta terça-feira, concluindo as cerimônias iniciadas no domingo, com a colocação de coroas de flores no marco zero.
| AP |
 |
| Colunas de luz representam torres gêmeas no encerramento das homenagens em Nova York |
Um minuto de silêncio foi feito às 8h46 (9h46 de Brasília) por milhares de americanos para lembrar o momento em que um avião da American Airlines atingiu a torre norte das Torres Gêmeas. Às 9h03 (10h03 de Brasília), outro minuto de silêncio lembrou o instante em que um segundo avião, da United Airlines, atingiu a torre sul do edifício.
"Nós viemos para lembrar o valor daqueles que perdemos, aqueles que inocentemente foram trabalhar naquele dia e morreram", afirmou ex-prefeito de Nova York, Rudolph Giuliani, no marco zero, local onde ficava o World Trade Center. Parentes das vítimas seguravam cartazes com mensagens como "Vocês sempre estarão conosco" e "Nunca os esqueceremos".
Na cerimônia, familiares leram os nomes das 2.749 vítimas dos ataques. Entre os mortos, estão 60 policiais e 343 bombeiros que tentavam salvar pessoas presas nos prédios.
Parentes reuniram-se no marco zero levando buquês de flores e retratos dos mortos. "É importante lembrar estas pessoas à medida em que os anos passam", afirmou Diana Kellie, de Acaconda, Montana, cujos sobrinhos morreram em um dos aviões. "Os mortos não estão realmente mortos se forem lembrados."
Com agências internacionais
Leia mais
Especial
