Diferenças da língua portuguesa falada no Brasil e em Portugal

Thaís Nicoleti de Camargo, colunista da Folha e da Folha Online, comenta questão da prova de português da segunda fase da Fuvest, realizada no domingo (6).

A banca decidiu tocar no tema das diferenças da língua portuguesa falada em lugares distintos. Em São Paulo, o profissional que conserta o encanamento chama-se encanador, no Rio de Janeiro, bombeiro hidráulico ou simplesmente bombeiro e, em Portugal, canalizador.

Segundo Thaís, a Fuvest levou os estudantes a refletirem sobre o alcance e a utilidade do projeto de unificação da ortografia nos países de língua portuguesa, que novamente entra em discussão.

Thaís Nicoleti de Camargo - 09/01/08