Veja trechos do livro "Salvador", da série "Cidades do Brasil"

Confira alguns textos de Tom Zé que aparecem no livro "Salvador" , da Publifolha. O volume é parte da coleção Cidades do Brasil. Na legenda da foto, clique para ver os retratos da cidade por Eder Chiodetto.

Encontro dos trios elétricos

Divulgação

Guia de Salvador tem textos de Tom Zé e fotos de Eder Chiodetto; veja galeria de imagens

Na quarta, o quarto volteio
enreda o redemoinho
e o quatro entra no trio

Encuentro de los trios elétricos

El miércoles, el cuarto volteo
enreda el remolino
y el cuatro entra en el trío

Meeting of the eletric trios

On the fourth (day of the week), the fourth roundup
entangles the whirlwind
and the fourth (day) is added to the trio

Cemitério dos ingleses

A cruz recebe toda a luz
e contra os barcos
comanda as bananeiras

Cementerio de los ingleses

La cruz recibe toda la luz
y contra los barcos
comanda las bananeras

English Cemetery

The cross is lit all across
while facing the boats
it rules the banana trees

Pelourinho

Pedras, paredes e pretos são originais de fábrica.

Piedras, paredes y negros son originales de fábrica.

Cobblestones, colored walls, and black-colored people: its very nature.

"Salvador"
Autor: Tom Zé e com fotografias de Eder Chiodetto
Editora: Publifolha
Páginas: 104
Quanto: R$ 32,90
Onde comprar: Nas principais livrarias, pelo telefone 0800-140090 ou pelo site da Publifolha