Guia de bolso ensina o básico da língua e mostra como evitar gafes em japonês

Divulgação

Livro traz um amplo vocabulário da língua japonesa

O Japão é um país que vem se tornando cada vez mais ocidentalizado, com hotéis e redes de fast-food norte-americana. Entretanto, o povo japonês ainda preserva muitos costumes e tradições do passado.

O "Guia de Conversação Para Viagens - Japonês", da Publifolha, traz informações completas para quem quer conhecer a língua e a cultura japonesas, sem cometer gafes.

O guia de bolso apresenta frases úteis para o dia-a-dia em muitas situações, como viagens de trem, aéreas, de ônibus, táxi, metrô ou carro; em refeições, no correio, nas compras, no cabeleireiro, em caso de problemas de saúde e em ligações telefônicas.

-Veja como utilizar os meios de transporte no Japão

O livro também oferece um minidicionário com cerca de 2.000 palavras, além de um manual de termos ligados à culinária e informações sobre o modo de vida japonês.

Como não há um sistema padrão de romanização da escrita e da pronúncia japonesa, o guia traz as palavras como seriam pronunciadas em português. Por exemplo, os japoneses adotaram a palavra "hotel" do inglês, mas a pronúncia é japonesa: "roteru" -como vem escrito no guia.

O título faz parte da série "Guias de Conversação Para Viagens". A coleção ainda conta com os volumes "Alemão", "Chinês", "Espanhol", "Europa", "Francês", "Inglês", "Italiano" e "Portuguese".

"Guia de Conversação Para Viagens - Japonês"
Autor: Dorling Kindersley
Editora: Publifolha
Páginas: 128
Quanto: R$ 15,90
Onde comprar: nas principais livrarias, pelo telefone 0800-140090 ou pelo site da Publifolha