Veja como reservar um quarto de hotel em espanhol

Divulgação

Guia de conversação traz diálogos e vocabulário em espanhol

Fazer reservas em hotéis é uma necessidade para boa parte dos viajantes que não contam com a sorte de ter a casa de um familiar ou amigo onde se hospedar. Entretanto, para quem não domina o idioma, esta pode ser uma tarefa um pouco complicada.

O "Guia Rough Guides de Conversação Para Viagens Espanhol", da Publifolha, apresenta diálogos completos para situações-chave enfrentadas por viajantes que vão a países que falam espanhol.

O título está à venda no site da Publifolha.

Leia abaixo um trecho retirado do livro, que explica como fazer a reserva de um quarto.

*

COMO RESERVAR UM QUARTO

Chuveiro/ducha - la ducha - [dutcha]
Telefone no quarto - teléfono en el cuarto - [telefono en el kuarto]
Telefone público no hall - teléfono público en el vestíbulo- [telefono publiko en el bestibulo]

• Têm quartos vagos? ¿tiene habitaciones libres? [tiene abitaZiones libres]

• Sim, temos quartos vagos a sí, tenemos habitaciones libres [si tenemos abitaZiones libres]

• Para quantas pessoas? ¿para cuántas personas? [para kuantas personas]

• Para uma/para duas para una/para dos [para una/para dos]

• Para quantas noites? ¿para cuántas noches? [para kuantas notches]

• Só por uma noite sólo para una noche [solo para una notche]

• Quanto custa? ¿cuánto es? [kuanto es]

• 90 euros com banheiro e 70 euros sem banheiro 90 euros con baño y 70 sin baño [nobenta euros con banho i setenta sin banho]

• O café-da-manhã está incluído? ¿está incluido el desayuno? [esta inkluido el dessayuno]

• Posso ver um quarto com banheiro? ¿puedo ver una habitación con baño? [puedo ber una abitaZion con banho]

• OK, fico com ele vale, me la quedo [bale me la kedo]

• Quando tenho de sair? ¿cuándo tengo que salir? [kuando tengo ke salir]

• Posso deixar a bagagem em algum lugar? ¿puedo dejar el equipaje en algún sitio? [puedo deXar el ekuipaXe en algun sitio]

*

"Guia Rough Guides de Conversação Para Viagens Espanhol"
Autor: Rough Guides
Editora: Publifolha
Páginas: 272
Quanto: R$ 22,00
Onde comprar: pelo telefone 0800-140090 ou no site da Publifolha