Publifolha
03/06/2008 - 09h32

Veja como conhecer pessoas e fazer amigos na Itália

da Folha Online

Reprodução
Guia traz o essencial do idioma italiano para aproveitar ao máximo a viagem
Guia traz o essencial do italiano para aproveitar ao máximo a viagem

Os italianos são mundialmente conhecidos por seu jeito expansivo e extrovertido. Por isso, não é difícil ficar amigo de um deles.

Para aqueles que querem ir à Itália e conhecer muitas pessoas, o "Guia Rough Guides de Conversação Para Viagens Italiano", da Publifolha, ensina frases e palavras úteis para se apresentar e conhecer melhor as pessoas. O título está à venda no site da Publifolha.

Veja abaixo o vocabulário essencial para fazer novos amigos na Itália.

*

Ao conhecer pessoas

  • Olá - salve - [salve]
  • Olá, meu nome é Anna - salve, mi chiamo Anna - [salve mi k-iamo an-na]
  • Sou Graham, de Thirsk, na Inglaterra - io sono Graham, di Thirsk, in Inghilterra - [i-o sono graham di thirsk in inguilter-ra]
  • Non conosco questo posto, dove si trova? - [non konosko kuesto posto dove si trova] -não conheço esse lugar, onde fica?
  • Não muito longe de York, no norte; e você? - non lontano da York, nel nord; e lei di dov'è? - [non lontano da york nel nord e lei di dové]
  • Io sono di Milano; è qui da solo? - [i-o sono di milano é kuí da solo] - eu sou de Milão; está aqui sozinho?
  • Não, estou com minha esposa e dois filhos - no, sono qui con mia moglie e i miei due figli - [no sono kuí con mi-a mo-lhe e i m-ie-i du-e fi-lhi]
  • O que você faz? - a che lavoro fa? - [ke lavoro fa]
  • Mi occupo di computer - [mi o-kupo di 'kompiuter'] - trabalho com computadores
  • Eu também - a anch'io - [anki-o]
  • Esta é minha esposa - a ecco mia moglie - [e-ko mi-a mo-lhe]
  • Piacere - [p-iatchere] - prazer em conhecê-la

"Guia Rough Guides de Conversação Para Viagens Italiano"
Autor: Rough Guides
Editora: Publifolha
Páginas: 272
Quanto: R$ 19,90
Onde comprar: pelo telefone 0800-140090 ou no site da Publifolha

Livraria da Folha
Este guia traz o melhor de Nova York por preços acessíveis: as melhores liquidações de grifes, os passeios imperdíveis, as galerias e os restaurantes mais interessantes.
R$34,90
O guia traz o que capital alemã tem de melhor. Seis grandes mapas ajudam a explorar as principais áreas da cidade e conhecê-la ao máximo. Apresenta mais de 200 sugestões.
R$29,90
As informações sobre a capital espanhola já cabem na palma da sua mão! Ricamente ilustrado, o guia traz informações sobre museus, restaurantes, bares e transportes.Em formato fácil de carregar, conta ainda com um mapa detalhado do centro.
R$19,90
Chega de alergia! Este livro traz mais de 100 pratos elaborados para quem sofre de restrições alimentares e busca uma alimentação saudável e saborosa.
R$44,00