Publifolha
01/03/2009 - 04h58

PUBLIFOLHA: Guias de conversação ajudam a se comunicar em 19 idiomas

da Folha Online

A Publifolha oferece guias de conversação que ajudam a comunicação com estrangeiros no Brasil e durante viagens em outros países. Os guias oferecem uma introdução prática a 19 idiomas: alemão, árabe, chinês, dinamarquês, espanhol, finlandês, francês, grego, holandês, húngaro, inglês, italiano, japonês, norueguês, polonês, português (para estrangeiros), russo, sueco e tcheco.

Conheça os guias oferecidos:

*

Divulgação

Essa série ajuda quem está descobrindo o mundo a passeio ou a trabalho. Os guias oferecidos são dos idiomas Alemão, Árabe, Chinês, Espanhol, Francês, Grego, Inglês, Italiano, Japonês, Português para estrangeiros e Russo.

A série tem ainda o guia Europa, que traz frases em alemão, dinamarquês, espanhol, finlandês, francês, grego, holandês, húngaro, inglês, italiano, norueguês, polonês, sueco e tcheco.

Com frases úteis e vocabulário para o dia-a-dia do viajante, os guias ajudam o leitor a entender os sons do idioma. Há frases relacionadas a transportes, compras, hotéis e emergências.

Os títulos oferecem ainda informações sobre aspectos do modo de vida em cada país, como etiqueta, boas maneiras e costumes. E trazem minidicionário com mais de 2.000 palavras e glossário para compreender cardápios.

*

Divulgação

Série ensina idiomas com 15 minutos de prática diária

A série best-seller 15 MINUTOS destina-se a quem pretende aprender um idioma de forma rápida, fácil e eficaz. O método consiste em exercícios ilustrados divididos em 60 aulas temáticas de 15 minutos cada uma, que devem ser estudadas ao longo de 12 semanas. Acompanham o livro dois CDs, nos quais nativos pronunciam os sons de seus idiomas. Assim, fica mais fácil para o aluno aprender as peculiaridades sonoras de cada língua estudada.

Os idiomas disponíveis são: inglês, alemão, chinês, espanhol, francês, italiano e japonês.

*

Divulgação

Os volumes da série Rough Guides da Publifolha ajudam o viajante a se comunicar em sete idiomas: Alemão, Japonês, Espanhol, Francês, Italiano, Chinês e Português para estrangeiros.

O ponto forte desta série é a consulta extremamente amigável e prática dos guias, que vai direto ao ponto. A consulta é facilitada por uma lista de palavras-chave que abrange as principais necessidades do viajante.

Por exemplo, para aprender como reservar um quarto, basta procurar por "quarto". O mesmo vale para as demais situações de viagem em bares e lojas, trens e ônibus, hotéis e bancos.

Além das palavras e frases mais importantes de cada idioma, os guias ensinam a pronúncia e trazem um minidicionário bilíngüe.

*

Divulgação
"Como Dizer Ma-ra-vi-lho-sa! em 8 Línguas", da Publifolha
Guia traz expressões e vocabulário para homens gays em viagem

GLS

"Como Dizer Ma-ra-vi-lho-sa! em 8 Línguas" é um divertido guia de conversação para viagens para homens gays. É útil tanto para uma viagem internacional quanto para conversas com estrangeiros.

O guia traz palavras ousadas e expressões em alemão, espanhol, francês, inglês, italiano, japonês e russo. Abrange várias situações: jantar fora, azaração, academia, compras, vida noturna e sexo.

O leitor encontra também diversas profissões e expressões de "approach" e despedida. Além da tradução de cada frase, contém uma tabela de pronúncia, útil na hora da comunicação. Confira expressões em 8 línguas para homens gays em viagem.