Com medo de guerra, paquistaneses fogem da fronteira
da Reuters, em IslamabadEnquanto Índia e Paquistão trocam tiros na fronteira e se impõem sanções políticas e econômicas, moradores de aldeias paquistanesas próximas à fronteira estão em fuga -outra vez.
O chanceler indiano, Jaswant Singh, diz que "ninguém precisa ficar preocupado", mas essa declaração, feita para ser ouvida em Islamabad e Washington, tem pouco apelo entre os moradores assustados da região.
A menos de um quilômetro da fronteira, em Thati, o comerciante Ilyas disse hoje que o chefe da aldeia foi morto com um tiro na cabeça durante os últimos confrontos. Ilyas agora pensa em tirar a família de lá antes que a tensão aumente.
A aldeia de Thati está sob mira das tropas indianas. "Há quatro ou cinco postos deles perto daqui. Disparam o dia inteiro. A gente não tem medo das armas pequenas, mas de um ataque maior, por isso leva crianças e parentes mais velhos para um lugar seguro", afirmou Ilyas.
A aldeia sabe bem o que é fugir por causa das tensões na fronteira. Há dois anos, quando as duas potências travaram uma guerra limitada em Kargil, uma fronteira coberta de neve na Caxemira, os moradores de Thati fugiram.
O mesmo já havia acontecido em 1987, quando Índia e Paquistão disputavam a geleira de Siachin, o campo de batalhas mais alto do mundo, também na Caxemira.
A região da Caxemira já fez os dois países irem à guerra para valer por duas vezes desde a independência (1947). A Caxemira é uma área de população muçulmana disputada entre o Paquistão, um Estado constitucionalmente islâmico, e seu vizinho hindu.
A atual crise começou em 13 de dezembro, quando um esquadrão suicida invadiu o Parlamento indiano, matando 14 pessoas. A Índia acusa dois grupos islâmicos paquistaneses de terem praticado a ação e exige que Islamabad os reprima.
Um militar paquistanês de alta patente acusou a Índia de intimidar os paquistaneses com suas tropas, mas disse que não é grande o número de pessoas em fuga.
A maioria dos habitantes de Thati está indo para Sialkot, a seis quilômetros. Um jornalista local afirmou que a fuga também acontece entre os agricultores de Khajliayal, a 11 km. Em algumas partes se pode ver movimento de tropas indianas, segundo ele, e três aldeias nos arredores de Bhajwat, 35 km ao norte, já estão vazias.
Leia mais no especial Conflito Índia-Paquistão
