Veja vocabulário básico de português para estrangeiros

Divulgação

Guia de conversação traz frases e vocaublário em português

Os brasileiros são conhecidos por ser um povo festeiro e animado. Do carnaval ao Oktoberfest, as festas que ocorrem de norte a sul são uma ótima oportunidade para conhecer pessoas e apreciar a cultura brasileira.

O "Guia de Conversação Para Viagens Rough Guides - Portuguese", da Publifolha, apresenta na seção "Cenários" ou "Scenario" frases essenciais para estrangeiros conversarem e fazer novos amigos ao visitar o Brasil. Saiba mais sobre o livro

Leia abaixo trecho do livro que ensina a se comunicar em português.

*

MEETING PEOPLE

hello
olá
[ohla]

olá, meu nome é Joana
[ohla, may-oo nohmee eh joo-ana]
hello, my name's Joana

Graham, from England, Thirsk
Eu sou Graham, de Thirsk, na Inglaterra
[ay-oo soh graham, dee thirsk, na inglateh-Ha]

não conheço, onde fica?
[nowng kohn-yaysoo, ohndee feeka?]
don't know that, where is it?

not far from York, in the North; and you?
não muito longe de York, no norte; e você?
[nowng mweengtoo lohnjee dee York, noo nortee; ee vohsay?]

sou de São Paulo; está aqui sozinho?
[soh dee sowng powloo; eesta akee sozeen-yoo?]
I'm from São Paulo; are you here by yourself?

no, I'm with my wife and two kids
não, estou com minha mulher e dois filhos
[nowng, eestoh kohng meen-ya mool-yehr ee doh-is feel-yoos]

what do you do?
o que você faz?
[oo kee vohsay fas?]

trabalho com computadores
[trabal-yoo kong kohmpootadohrees]
I'm in computers

me too
eu também
[ay-oo tambayng]

here's my wife now
aqui está a minha mulher
[akee eesta a meen-ya mool-yehr]

prazer em conhecê-la
[prazayr ayng kohn-yaysayloo]
nice to meet you

"Guia de Conversação Para Viagens Rough Guides - Portuguese"
Autor: Rough Guides
Editora: Publifolha
Páginas: 272
Quanto: R$ 22,00
Onde comprar: Pelo telefone 0800-140090 ou pelo site da Livraria da Folha