Espetáculo no Sesc dá ao público missão de matar rainha; assista

Quem são Georgette Fadel e Isabel Teixeira? E por que saber quem são elas? A resposta para essas duas perguntas é bastante simples: não conhecê-las significa ainda não ter visto "Rainha [(s)] - Duas Atrizes em Busca de um Coração" --um dos melhores duelos de representação atualmente em cartaz em São Paulo.

O espetáculo, baseado na peça "Mary Stuart", do alemão Friedrich Schiller (1759-1805), foi idealizado por Isabel Teixeira --que representa as facetas de Maria Stuart (rainha da Escócia até 1567)-, e engordado por Georgette Fadel --que dá vida a Elizabeth 1ª (rainha da Inglaterra)-- e Cibele Forjaz, que assina a direção. Veja, neste videocast, alguns trechos do ensaio e como foi feita a preparação das personagens.

Teatro

Com cenário simples armado em um pequeno teatro de arena no Sesc Paulista, com capacidade para 60 pessoas [em ingressos vendidos], as duas rainhas levam o público a uma viagem de sensações aparentemente tão interessante quanto a que devem ter vivenciado durante o processo de criação e ensaio. Há muito improviso, muita naturalidade, escapam os risos. A platéia acompanha apenas curiosa, sem saber direito qual é a hora certa de rir também, mas a dúvida dura pouco.

As atrizes conseguem de forma impecável, ora como rainhas, ora como mulheres prestes a entrar em cena [porque isso se mistura o tempo todo], patentear todas as caras da representação. O que o público vê ali, além de um espetáculo delicioso, é uma aula de excelente teatro.

A escolha de inserir a vida moderna ao texto de Schiller resulta numa interessante forma de aproximar o público do clássico alemão e de espelhar experiências particulares da platéia nas cenas criadas por Isabel Teixeira, Georgette Fadel e Cibele Forjaz. A identificação é imediata.

Mais que teatro-jogo, que duelo de arte, a peça é um cuidadoso trabalho de várias experiências de cada uma das atrizes, de suas particularidades, da mistura de criações e atuações individuais e conjuntas. É uma peça para se observar tudo, do camarim aos grampos, do laptop à alcatifa, do besteirol à profundidade a que elas se entregam para apresentar o drama.

A troca de papéis e emoções das mulheres-rainhas que perpassa o texto da dupla causa um turbilhão na platéia. Ao final, é nítida a confusão do sentimento de amor [porque elas definitivamente não despertam rejeição] que o público demonstra simultaneamente pelas duas, e é nesse clima de hesitação que os espectadores são convidados a sentenciar o desfecho da peça. Não é uma tarefa fácil, e a espera pelo resultado --marcada pelo som de favas que são depositadas em cada lado de uma balança de acordo com a escolha da platéia-- cria uma estranha tensão: a torcida pela vida de uma não representa o desejo pela morte da outra.

Talvez o passeio pelo humor que Georgette Fadel aplica às várias faces de sua Elizabeth 1ª, que é apaixonada pelo que representa Maria Stuart--, seja um ponto positivo para sua absolvição. Já a Maria Stuart de Isabel Teixeira pode ser salva pelo público por suas características-chave: apaixonante, inteira, quase uma vitrine de sentimentos.

Como disse a diretora Cibele Forjaz em entrevista à Folha Online, "cada dia de espetáculo é único, não há apenas um final, não há apenas uma condenação à morte, não são apenas duas rainhas que podem morrer. Elas são duas rainhas, as rainhas é que escolhem".

Preste atenção

- Interpretação de Isabel Teixeira na cena de Maria Stuart na torre.

- Discurso sobre a confusão interna humana exemplificada por meio da bagunça dos órgãos.

- Projeção do coração.

- Interpretação de Georgette Fadel para Elizabeth 1ª, a ocupada.

- Exposição intercalada da fragilidade e da força das rainhas pelo improviso.

"Rainha [(s)] - Duas Atrizes em Busca de um Coração"
Onde: Sesc Paulista, avenida Paulista, 119 -10º andar, zona sul, São Paulo, tel.: 0/xx/11 3179-3700.
Quando: Sextas-feiras, sábados e domingos às 20h30. Segue até 21/12.
Quanto: R$ 20 (inteira), R$ 10 (usuário matriculado, estudante com carteirinha e aposentado) e R$ 5,00 (trabalhador no comércio e serviços matriculado e dependentes).