São Paulo, terça-feira, 15 de março de 1994
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Donnellan descobriu Kushner

DA REPORTAGEM LOCAL

O diretor Declan Donnellan e o cenógrafo Nick Ormerod foram buscar em São Francisco, num pequeno teatro, a peça de maior repercussão no mundo hoje. "Angels in America", que segue em cartaz no National Theater de Londres, dois anos depois da sua ruidosa estréia, tornou-se a peça símbolo do teatro no fim do milênio. Com temas como a Aids, a religião e a política, ela impressionou até mesmo o diretor e seu grupo.
"Como companhia, nós ficamos muito impressionados pela peça no início do período de ensaios", descreveu Declan Donnellan. "Nós ficamos muito intensos. Eu nunca vivi um período de ensaios mais emocional do que o de 'Angels in America'. Foi a primeira vez em que eu me senti enciumado, na noite de estréia, de que algo que havia se tornado muito particular para mim iria se tornar público."
Segundo o encenador, "todos nós nos sentimos alternadamente muito deprimidos, muito exaltados e muito temerosos, nos ensaios, porque a Aids é uma moléstia assustadora e que nos toca a todos, direta e indiretamente".
O autor de tamanho impacto é Tony Kushner, um jovem americano que estava ainda na segunda peça –depois de um fracasso com a primeira– quando foi escolhido por Donnellan e pelo National. Um dramaturgo que começou a escrever com uma temática de certa maneira restrita e acabou abraçando o mundo. Tanto que "Angels in America" terminou dividida em duas partes, "Millennium Aproaches" e "Perestroika", de quase quatro horas cada.
Os temas de "Angels in America" –sexo, religião, política– estão presentes em várias outras montagens do Cheek by Jowl. Um exemplo é "Fuente Ovejuma", um clássico espanhol montado também em 1992 e que falava da Inquisição espanhola. E "Medida por Medida", agora, vai mostrar a chegada ao poder de um jovem déspota, ao mesmo tempo puritano e devasso. "São peças em que coisas muito intensas acontecem, envolvendo o público de maneira direta."

Texto Anterior: "Medida por Medida" faz excursão nacional
Próximo Texto: Arena; Bicicleta; Corrente; Pardal; Chocadeira; Panorâmica
Índice


Clique aqui para deixar comentários e sugestões para o ombudsman.

Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.