São Paulo, quinta-feira, 12 de maio de 1994 |
Texto Anterior |
Próximo Texto |
Índice
Winnie e Buthelezi ganham ministérios
JOHN CARLIN
Mais surpreendente foi a indicação de Winnie Mandela ao cargo de vice-ministra das Artes, Cultura, Ciência e Tecnologia. O ministro encarregado da pasta será Ben Ngubane, um dos mais próximos assessores de Buthelezi. A senhora Mandela e o chefe Buthelezi, as duas figuras mais controvertidas da política sul-africana, tomaram parte na cerimônia de posse do novo gabinete realizada no edifício Union, em Pretória. Pelas normas constitucionais o Inkatha tinha direito a três cargos ministeriais. O terceiro ministro do partido foi Sipho Mzimela, que toma o lugar de Ahmed Kathrada, do CNA, o primeiro nome indicado para o cargo, como ministro encarregado das prisões. Outras indicações feitas ontem (a maioria das pastas já havia sido preenchida no último fim-de-semana) foram Bantu Holomisa, ex-governador militar do Transkei, para vice-ministro do Meio Ambiente, e Joe Matthews, outro alto funcionário do Inkatha e ex-integrante do Partido Comunista, que se tornou vice-ministro da Segurança. Pallo Jordan, um dos dirigentes do Comitê Executivo Nacional do CNA, foi nomeado ministro dos Correios e Telecomunicações. Os círculos políticos já sabiam há alguns dias que a pasta do Interior havia sido oferecida ao chefe Buthelezi. A dúvida era se ele iria aceitá-la, se em vista do antagonismo que nutre há muito tempo em relação ao CNA, ele estaria disposto a subordinar-se ao presidente Nelson Mandela. Embora alguns de seus colegas do gabinete vejam sua indicação com desagrado, a determinação de Mandela em implementar uma política de inclusão significava que ele não tinha outra opção senão oferecer uma pasta importante ao líder do Inkatha. Mas o cargo não inclui o controle sobre a polícia. A importância da inclusão do chefe Buthelezi no governo de unidade nacional é que ela reduz as chances de uma ressurgência da guerra entre Inkatha e CNA em Natal/KwaZulu. A nomeação de Winnie Mandela não confere grande poder a ela, mas oferece uma plataforma de lançamento para desenvolver suas ambições políticas. É curioso que ela tenha conseguido o cargo, apesar da antipatia com que é vista por seu ex-marido. Winnie Mandela também tem um histórico criminoso. Apenas um ano atrás, ganhou sua apelação contra uma sentença de seis anos de prisão, por condenações em quatro acusações de sequestro e agressão. Em 1990 seu principal guarda-costas, Jerry Richardson, foi condenado à morte pelo assassinato de Stompie Moeketsi, um dos quatro jovens sequestrados por ela. A decisão do CNA de permitir o retorno de Winnie foi interpretada ontem, por vários observadores políticos, como uma iniciativa pragmática que visa impedi-la de criticar o novo governo desde as últimas fileiras do Parlamento. O mal-estar que a indicação de Winnie Mandela certamente irá criar no país não se estenderá ao secretário-geral do Commonwealth, chefe Emeka Anyaoku, que confirmou ontem que a África do Sul será admitida para a organização "daqui a algumas semanas". Seis integrantes do Movimento de Resistência Africâner, de Eugene Terreblanche, foram condenados à morte ontem pelo assassinato de quatro jovens negros. É pouco provável que sejam executados, em vista do compromisso de longa data do CNA com a abolição da pena de morte. Tradução de Clara Allain Texto Anterior: Escorpião pica passageiro em avião; Mortes na "Casa dos Horrores" são 11; Morre general golpista argentino; Oposição japonesa quer eleição antes; Morteiros matam dois na Bósnia; Acidente da filha faz Clinton cancelar jogo; Peru receberá ajuda de US$ 1,1 bi Próximo Texto: Saiba o que é a organização Índice |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |