São Paulo, segunda-feira, 8 de agosto de 1994 |
 |
|
Próximo Texto |
Índice
Jeffrey Eugenides fala da tristeza americana
MARCELO REZENDE
Lançado no mercado americano no final do ano passado, e agora lançado no Brasil pela editora Rocco, "Virgens" se tornou imediatamente uma unanimidade para a crítica americana. E até mesmo na Europa, onde a imprensa britânica comparou seu livro ao "Apanhador no Campo de Centeio", de J.D. Salinger, o romance de formação de toda uma geração de americanos. Mas, se nos anos 50 Salinger promovia uma leitura cínica do otimismo sem fim que a América parecia ter naqueles anos, Eugenides produz um conto de fadas sobre o subúrbio. Menos do que a chocante idéia do suicídio, uma história sobre o que há de misterioso na vida comum. Americano de origem grega, Jeffrey Eugenides chega a literatura americana fugindo do modelo do jovem autor de sucesso. Não se enquadra na imagem do escritor que vive mais do que consegue criar para a mídia do que de seu trabalho. Em entrevista concedida por telefone para a Folha, Eugenides fala de seu primeiro romance, a adolescência e as comparações com o escritor J.D. Salinger. Folha - Seu romance "Virgens suicidas" fala de uma extrema tensão da adolescência, quando se descobre o amor, a liberdade e a destruição. Como surgiu a idéia do romance? Jeffrey Eugenides - A idéia surgiu por acaso, quando estava na casa de minha irmã e a baby-sitter de meus sobrinhos nos contou sua estranha história, de que ela e suas irmãs haviam temtado se matar, devido à "pressão". O livro surgiu desse caso. Não há nada de pessoal na história de "Virgens Suicidas". Folha - O livro, a história da fascinação de um grupo de adolecescentes e sua paixão pelas garotas da família Lisbon se parece com um "romance de formação", à maneira de J.D. Salinger e seu "O Apanhador no Campo de Centeio", um clássico da revolta adolescente. Eugenides - Isso soa de forma extremamente engraçada para mim. Eu pessoalmente gosto muito dos trabalhos de Salinger, mas não vejo em meu livro nenhuma influência em particular. As pessoas na Inglaterra, e não na América, sempre fazem esse tipo de comparação. LEIA MAIS sobre Eugenides à pág. 5-3 Próximo Texto: Classificados ; Megafone ; PC ; Carambola ; Passarela ; DNA Índice |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |