São Paulo, segunda-feira, 27 de fevereiro de 1995
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

TESTE SEU ESPANHOL

1) O que significa a frase "La cena está exquisita"
a) A cena está esquisita
b) O jantar está delicioso
c) A situação não está boa
d) Essa peça é muito boa
2) Traduza: ?Sacaste el gato del coche?
a) Você viu o gato do carro?
b) Você tirou o gato do telhado?
c) Você tirou o macaco* do carro?
d) Você tirou o cara do táxi?
3) O que significa: "Abrió el sobre y gritó: !estoy embarazada!"
a) Abriu o envelope e gritou: estou grávida!
b) Abriu a sombrinha e gritou: estou em apuros!
c) Abriu o sobretudo e gritou: estou envergonhada!
d) Abriu o envelope e gritou: que vergonha!
4) Traduza: "La niña, en el bosque, se asustó porque encontró a um hombre pelado con el saco lleno de polvo"
a) A menina, no bosque, ficou assustada porque encontrou um homem pelado com um saco cheio de polvos
b) A menina, no bosque, ficou assustada porque encontrou um homem peludo com um saco com desenho de polvo
c) A menina, no bosque, ficou assustada porque encontrou um homem peludo com um pacote cheio de pó
d) A menina, no bosque, ficou assustada porque encontrou um homem careca com o paletó cheio de pó
Respostas: b, c, a, d.

*Equipamento usado para trocar pneus

Texto Anterior: Escolas incluem espanhol no currículo
Próximo Texto: FGV fará exame do meio de ano sem Fuvest
Índice


Clique aqui para deixar comentários e sugestões para o ombudsman.


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.