São Paulo, quinta-feira, 24 de agosto de 1995 |
 |
|
Texto Anterior |
Próximo Texto |
Índice
Wolfgang Wagner prepara a sucessão
LUÍS ANTÔNIO GIRON
Acaba de lançar a autobiografia, ``Lebens-Akte" (Atos da Vida). Encerra neste domingo mais uma edição do evento fundado em 1876 por seu avô, o compositor alemão Richard Wagner (1813-1883). Mas não estaca o passo. Já iniciou ensaios para a nova montagem da ópera ``Os mestres Cantores de Nurenberg", que dirigirá em 1996 com regência de Daniel Barenboim. Ainda acha tempo para negociar contratos com os músicos mais requisitados do mundo. Não bastasse, a luta sucessória em Bayreuth está na ordem do dia. Irmã, cunhados, filhos e sobrinhos Wagner anseiam pelo direito sucessório. Mas Wolfgang quer retirar o traço familiar da Fundação Wagner. Mesmo porque metade do dinheiro vem do governo alemão e a outra, de multinacionais. Especialistas em conspirações wagnerianas dão conta de que Wolfgang já tem preparada a sucessão. Mencionam a mulher do encenador, que foi secretária do festival por 30 anos. Imaginam também uma comissão curadora. Wagner sorri misteriosamente. A autobiografia é um relato sincero do ``Sócrates da Francônia" (como é conhecido por seus conterrâneos pelo amor que alimenta pelo diálogo) sobre meio século de atividades artísticas em Bayreuth. Aborda o tema tabu, o do papel de Hitler no cotidiano de Wahnfried, mansão que abrigou a família até ser bombardeada, em 1945. Hoje a casa virou museu e Hitler, uma lembrança infantil de Wolfgang. No livro, ele prefere enfatizar sua obra de encenador. Publica esboços e documentos. Wagner respondeu a algumas perguntas da Folha por fax, na última segunda-feira. Rejeita uma abordagem histórica das óperas do avô e acha que o futuro do festival depende da fundação. Folha - Como o sr. analisa seu trabalho como encenador? Wolfgang Wagner -Com humildade. Procuro fazer um trabalho em conjunto. A autobiografia conta sobre meu trabalho, embora tenha pouca análise sobre ele. Folha - Como foi a experiência de escrever o livro? Wagner - Fazer esta autobiografia foi um desafio estafante. A pesquisa teve de dar conta dos assuntos que me pareceram mais importantes. É bastante complicado distinguir aquilo que é útil ao público daquilo que me soa embaraçoso. Procurei descrever acontecimentos e impressões que ocorreram no glorioso século 20. Atribuo um grande valor àquilo que é verificável documentalmente e aos fatos concretos. Não me pareceu interessante fazer uma retrospectiva pessoal e sumária. Busquei fixar momentos e relativizar as variáveis introspectivas. Folha - O sr. pensa em trabalhar em outras obras? Wagner - Não pretendo escrever outro livro num futuro próximo. Mesmo porque tenho tantas coisas para fazer que nunca terei tempo para me transformar num escritor ou num cientista. Folha - O sr. acha possível a volta das encenações do século 19, com capacetes de ``viking" e gesticulação afetada em nome da arqueologia musical? Wagner - Não. O teatro lida com tudo que é volátil, passageiro. Portanto, se o teatro se aplicar em conservar procedimentos antigos como se fosse um museu, vira uma arte morta e nada mais significa. O esforço de reconstruir encenações antigas pode ser interessante sob o aspecto histórico. Mas como experimento artístico não passa de irrelevante e supérfluo. Folha - O sr. planeja o ``Anel" do próximo século? Wagner - Já. Mas é prematuro adiantar o que tenho em mente. Folha - A posteridade artística de Wagner está garantida? Wagner - Até hoje, não há nenhum indício do contrário. Folha - O que o sr. faz para conservar a arte de Wagner? Wagner - Cumpro minha tarefa como diretor do festival, no qual procuro desenvolver a Fundação Richard Wagner e atrair clientes para a instituição. A noção de festival significa reunir os melhores artistas nas récitas de alto nível. Minha maior preocupação está em obter recursos suficientes para manter esse nível e, claro, realizar a mais pura substância técnica da obra de meu avô. Os fundamentos do futuro da Festspielhaus estão na atualização. Procuro obter um equilíbrio entre mudança e continuidade e concretizar esses componentes numa atitude universal. Texto Anterior: Tombamento reabre debate da preservação Próximo Texto: `Grande Viagem' é tema de reportagem no `NYT' Índice |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |