São Paulo, domingo, 14 de dezembro de 1997 |
 |
|
Texto Anterior |
Próximo Texto |
Índice
'Que Teus Olhos Sejam Atendidos' estréia no GNT
MARIANA SCALZO
A frase que dá nome ao documentário é como os libaneses desejam sorte às pessoas, equivalente ao nosso "que Deus lhe acompanhe". Os dois episódios do programa (o segundo vai ao ar na terça, também às 23h) mostram a pesquisa que Carvalho realizou no país para a adaptação do livro "Lavoura Arcaica", do escritor Raduan Nassar, para o cinema. O filme será o primeiro longa-metragem de Carvalho. "É uma pesquisa pessoal que resolvi fazer para o longa. Não há nenhuma relação explícita entre as imagens do Líbano e as imagens de 'Lavoura Arcaica', que é uma história brasileira. Fui aprofundar a pesquisa, conhecer a ancestralidade do livro", explica o diretor. Segundo ele, o material pode ajudar também no trabalho do elenco -que tem Raul Cortez como protagonista. A viagem Carvalho não viajou com a obrigação de criar "Que Teus Olhos Sejam Atendidos". "Antes de viajar, passei pelo GNT e ofereci a possibilidade de apresentar o trabalho na volta. Fui sem compromisso." O diretor passou 40 dias no Líbano, viajando com uma câmera digital portátil. No percurso, foi acompanhado por sua assistente, Raquel Couto, e por Abdul Bittar, o guia. O resultado das 30 horas de filmagens é bastante pessoal -"tem um olhar bastante autoral", como define Carvalho-, com imagens às vezes tremidas e até desfocadas. O material destaca entrevistas com pastores e camponesas e tenta mostrar o conceito que essas pessoas têm da família, do amor, da terra, da água e do pão. O especial mostra também depoimentos e histórias curiosas dos libaneses. Como a de Bechara, homem que controla a água de uma aldeia, desviando seu curso para abastecer toda a região. Para fazer as entrevistas, Carvalho contou com a ajuda de um intérprete. "Fazia as perguntas, ele traduzia e conforme as pessoas iam respondendo ele já explicava para que eu pudesse interferir." Os blocos do programa são costurados com textos do poeta libanês Gibran Khalil Gibran (1883-1931). Filme "Que Teus Olhos Sejam Atendidos" é uma parceria do diretor, com o canal GNT e as produtoras VideoFilmes e BangBang Filmes. Os custos foram viabilizados pelo patrocínio que o grupo Credicard está dando ao filme "Lavoura Arcaica". O projeto foi orçado em US$ 1,8 milhão. O roteiro ainda está sendo adaptado. As filmagens devem começar até abril do próximo ano. Carvalho, que dirigiu novelas como "Renascer" (1993) e "O Rei do Gado" (1996/97), tirou uma licença não remunerada da Rede Globo. Ele só volta ao trabalho na emissora depois de terminar o filme. A primeira parte de "Que Teus Olhos Sejam Atendidos" será reprisada no dia 16, às 9h e às 17h, e no dia 17, às 5h. A segunda, no dia 17, às 9h e às 17h, e no dia 18, às 5h. O GNT exibe as duas partes em sequência no dia 21, às 16h, no dia 24, às 21h, no dia 25, às 9h e às 16h, e no dia 26, às 3h. "Que Teus Olhos Sejam Atendidos" - especial de Luiz Fernando Carvalho em dois episódios sobre o Líbano; GNT, amanhã e terça, às 23h Texto Anterior: Fashion TV deve estrear em janeiro Próximo Texto: MGM Gold entra no ar hoje Índice |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |