SÉRGIO RIZZO
CRÍTICO DA FOLHA

Há algo de "último tango em Jerusalém" na relação entre uma jovem (a israelense Netta Garti) e um homem mais velho (o croata Rade Sherbedgia) que faz andar "Love Life". Mas, diferentemente do filme de Bernardo Bertolucci, quem dá as cartas aqui são as mulheres.
Em sua estréia na direção, a atriz alemã Maria Schrader adapta o romance "Vida Amorosa" (1997), da israelense Zeruya Shalev, que até faz uma ponta no filme.
Seu livro é narrado em primeira pessoa por Ya'ara -mulher casada que se envolve com um amigo dos pais- e mergulha o leitor no caldeirão de emoções da personagem, com lirismo e erotismo intensos. O cinema oferece dificuldades naturais para atingir esse resultado, mas "Love Life" não se intimida com isso e procura seguir a mesma trilha a partir da abertura, que apresenta um tema paralelo, o medo de atentados terroristas em Israel. Medo, por sinal, é o sentimento com o qual Ya'ara lida o tempo todo -na relação obsessiva que a consome, na descoberta de mistérios da família e também ao evitar andar de ônibus. Tudo vai doer muito, nela e nos outros, mas a transformará, de verdade, em mulher.